Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз няма да ограбвам никакви магазини за алкохол или нещо друго за година.
Czech[cs]
Nebudu rok přepadat obchody s kořalkou ani nic jiného...
Greek[el]
Δεν θα ληστέψω καμία κάβα ή οτιδήποτε άλλο για ένα χρόνο.
English[en]
I don't rob any liquor stores or anything else for a year.
Spanish[es]
No robo tiendas o cualquier cosa durante un año.
French[fr]
Je braque pas de magasins ni rien pendant un an.
Hungarian[hu]
Egy évig semmit sem rabolok ki.
Italian[it]
Non rapino nessun negozio di alcolici o nient'altro per un anno.
Dutch[nl]
Ik beroof geen drankwinkel of iets anders gedurende een jaar.
Portuguese[pt]
Eu não assalto nenhuma loja de bebidas ou nada assim por um ano.
Romanian[ro]
Nu jefuiesc niciun magazin de băuturi sau altceva un an de zile.
Russian[ru]
Я не граблю винные магазины и все такое целый год.
Serbian[sr]
Ne pljačkam nikakve prodavnice pića ili nešto drugo godinu dana.