Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل شيء جاهز يا سيدي
Greek[el]
Όλα είναι έτοιμα, κύριε.
English[en]
Everything is ready, sir!
Spanish[es]
¡ Hombres en formación, señor!
Finnish[fi]
Kaikki on valmista.
French[fr]
Tout est prêt, chef.
Croatian[hr]
Sve je spremno, gospodine!
Hungarian[hu]
Minden elkészült, uram!
Polish[pl]
Wszystko jest gotowe, sir!
Portuguese[pt]
Tudo pronto, senhor!
Romanian[ro]
Totul e pregătit, domnule.
Slovenian[sl]
Vse je pripravljeno, gospod.
Swedish[sv]
Allt är klart, sir!