Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(14) Устойчивостта на окисляване може да бъде доказана чрез EN-ISO 12205 или чрез EN 14112.
Czech[cs]
(14) Oxidační stálost lze prokázat prostřednictvím EN-ISO 12205 nebo EN 14112.
Danish[da]
(14) Oxidationsstabiliteten påvises ved EN-ISO 12205 eller EN 14112.
German[de]
(14) Die Oxidationsbeständigkeit kann gemäß EN-ISO 12205 oder EN 14112 belegt werden.
Greek[el]
(14) Η αντοχή στην οξείδωση μπορεί να αποδεικνύεται κατά EN-ISO 12205 ή κατά EN 14112.
English[en]
(14) Oxidation stability can be demonstrated by EN-ISO12205 or by EN 14112.
Spanish[es]
(14) La estabilidad a la oxidación puede demostrarse mediante las normas EN-ISO 12205 o EN 14112.
Estonian[et]
(14) Oksüdatsioonikindlust saab näidata kas standardi EN ISO 12205 või EN 14112 kohaselt.
Finnish[fi]
(14) Hapetusstabiilius voidaan osoittaa standardin EN-ISO 12205 tai EN 14112 mukaisesti.
French[fr]
(14) La stabilité à l’oxydation peut être démontrée conformément à la norme EN-ISO 12205 ou EN 14112.
Croatian[hr]
(15) Oksidacijska stabilnost se može prikazati pomoću EN-ISO12205 ili EN 14112.
Hungarian[hu]
(14) Az oxidációs stabilitás az EN-ISO 12205 vagy EN 14112 szabvány szerint igazolható.
Italian[it]
(14) La stabilità all'ossidazione può essere dimostrata applicando la norma EN-ISO 12205 o la norma EN 14112.
Lithuanian[lt]
(14) Atsparumą oksidacijai galima įrodyti taikant EN ISO 12205 arba EN 14112.
Latvian[lv]
(14) Noturību pret oksidēšanos var pierādīt ar EN-ISO 12205 vai EN 14112.
Maltese[mt]
(14) L-istabilità tal-ossidazzjoni tista’ tintwera bl-EN-ISO 12205 jew bl-EN 14112.
Dutch[nl]
(14) De oxidatiebestendigheid kan volgens EN-ISO 12205 of volgens EN 14112 worden aangetoond.
Polish[pl]
(14) Odporność na utlenianie można wykazać poprzez zastosowanie EN-ISO 12205 lub EN 14112.
Portuguese[pt]
(14) A estabilidade à oxidação pode ser demonstrada pela norma EN-ISO 12205 ou EN 14112.
Romanian[ro]
(14) Stabilitatea oxidării poate fi demonstrată în conformitate cu EN-ISO 12205 sau EN 14112.
Slovak[sk]
(14) Oxidačná stabilita sa môže preukázať pomocou EN-ISO 12205 alebo EN 14112.
Slovenian[sl]
(14) Oksidacijska stabilnost se lahko prikaže z uporabo standarda EN-ISO 12205 ali EN 14112.
Swedish[sv]
(14) Oxidationsstabiliteten kan visas enligt EN-ISO 12205 eller enligt EN 14112.