Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، لماذا برأيك سموها مدينه الرياح ؟
Bulgarian[bg]
Защо мислиш го наричат " ветровитият град "?
Czech[cs]
No, proč myslíš, že tomu říkají větrné město.
Greek[el]
Γιατί νομίζεις ότι την λένε πόλη των ανέμων;
English[en]
Well, why do you think they call it the windy city?
Spanish[es]
Bueno, ¿por qué piensas que la llaman la ciudad del viento?
Hungarian[hu]
Szerinted miért hívják a Szelek Városának?
Italian[it]
Perche'credi che la chiamino " citta'del vento "?
Polish[pl]
Dlaczego zwą Chicago " wietrznym miastem "?
Portuguese[pt]
Por que você acha que chamam de cidade ventosa?
Romanian[ro]
De ce crezi că se numeşte oraşul vânturilor?
Slovenian[sl]
Zakaj misliš, da mu pravijo vetrovno mesto?
Turkish[tr]
Buraya ne diye " Rüzgârlı Şehir " diyorlar sanıyorsun?