Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Elektronski pošaljem pare, na račun Caymanske banke sa pozivom na auto.
Czech[cs]
Posílám peníze na Kajmany spolu s požadavky na auta.
German[de]
Ich überweise Geld auf ein Cayman-Konto... mit Auto-Wünschen.
Greek[el]
Βάζω τα λεφτά σ'ένα λογαριασμό στα Κέιμαν και ζητάω το αμάξι που θέλω.
English[en]
I wire money into a Cayman account with car requests.
Spanish[es]
Le envío el efectivo a una cuenta de las Caimán con el pedido de los vehículos.
French[fr]
Je transfère de l'argent sur un compte aux Cayman avec des demandes de véhicules.
Hebrew[he]
חוט הכסף אני בחשבון קיימן עם בקשות לרכב.
Croatian[hr]
Ja poslati novac u Kajmanski račun s autom zahtjeva.
Hungarian[hu]
Elutalom a pénzt egy Kajmán-szigeteki számlára az autó igénnyel együtt.
Italian[it]
Trasferisco dei soldi su un conto alle Cayman con richieste di macchine.
Dutch[nl]
Ik maak geld over naar een rekening op de Kaaimaneilanden... met autoverzoeken.
Polish[pl]
Przelewam forsę na konto na Kajmanach razem z listą zapotrzebowania.
Portuguese[pt]
Envio o dinheiro para uma conta nas Cayman, com o pedido do carro.
Romanian[ro]
Îi transfer bani într-un cont din Cayman cu cererile de maşini.
Russian[ru]
Я перечислял деньги на счет на Кайманах с заказом на машины.
Serbian[sr]
Elektronski pošaljem pare, na račun Caymanske banke sa pozivom na auto.
Turkish[tr]
Cayman hesabına araba isteğiyle birlikte parayı yatırıyorum.