Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
6. (a) Waarom moet jongmense versigtig wees in hulle keuse van musiek?
Arabic[ar]
٦ (أ) لماذا يلزم ان يكون الاحداث حذرين في اختيارهم الموسيقى؟
Bemba[bem]
6. (a) Mulandu nshi imisepela bakabila ukuba abacenjela mu kusala kwabo ukwa nyimbo?
Bulgarian[bg]
6. (а) Защо младежите трябва да бъдат внимателни при избора си на музика?
Cebuano[ceb]
6. (a) Nganong kinahanglang magbantay ang mga batan-on sa ilang pagpili ug musika?
Czech[cs]
6. a) Proč musí být mladí lidé ve výběru hudby opatrní?
Danish[da]
6. (a) Hvorfor må unge være forsigtige i deres valg af musik?
German[de]
6. (a) Warum müssen Jugendliche bei der Wahl der Musik vorsichtig sein?
Efik[efi]
6. (a) Ntak emi oyomde mme uyen ẹdu ke ukpeme kaban̄a ikwọ oro mmọ ẹmekde?
Greek[el]
6. (α) Γιατί χρειάζεται να είναι προσεκτικοί οι νεαροί όταν εκλέγουν μουσική;
English[en]
6. (a) Why do youths need to be cautious in their choice of music?
Spanish[es]
6. a) ¿Por qué deben los jóvenes escoger con cautela su música?
Estonian[et]
6. a) Miks peavad noored oma muusikavaliku suhtes valvsad olema?
Finnish[fi]
6. a) Miksi nuorten täytyy olla varovaisia sen suhteen, millaista musiikkia he kuuntelevat?
French[fr]
6. a) Pourquoi les jeunes doivent- ils être prudents dans le choix de la musique qu’ils écoutent?
Ga[gaa]
6. (a) Mɛni hewɔ esa akɛ obalaŋtai akwɛ jogbaŋŋ yɛ lalai ni amɛhalaa lɛ amli lɛ?
Hiligaynon[hil]
6. (a) Ngaa ang mga pamatan-on dapat magbantay sa ila ginapili nga musika?
Croatian[hr]
6. (a) Zašto mladi trebaju biti oprezni u svom izboru glazbe?
Hungarian[hu]
6. a) Miért kell a fiataloknak óvatosaknak lenniük a zene megválasztásában?
Indonesian[id]
6. (a) Mengapa kaum remaja perlu waspada terhadap musik yang mereka pilih?
Iloko[ilo]
6. (a) Apay a masapul a naannad dagiti agtutubo iti panagpilida iti musika?
Icelandic[is]
6. (a) Hvers vegna þurfa unglingar að vera varkárir í vali sínu á tónlist?
Italian[it]
6. (a) Perché i giovani devono stare attenti alla musica che scelgono?
Japanese[ja]
6 (イ)若者が音楽の選択について注意しなければならないのはなぜですか。(
Lingala[ln]
6. (a) Mpo na nini bilenge basengeli kokeba na liponi ya miziki oyo bazali koyoka?
Lozi[loz]
6. (a) Ki kabakalañi ba banca ha ba tokwa ku ba ni tokomelo ka za keto ya bona ya lipina?
Lithuanian[lt]
6. a) Kodėl jaunuoliai turi būti apdairūs pasirinkdami muziką?
Malagasy[mg]
6. a) Nahoana ny tanora no mila mitandrina eo amin’ny fifidianany mozika?
Macedonian[mk]
6. а) Зошто младите треба да бидат претпазливи при својот избор на музика?
Burmese[my]
၆။ (က) လူငယ်များသည် တေးဂီတများကိုရွေးချယ်ရာတွင် အဘယ်ကြောင့်သတိပြုရန်လိုအပ်သနည်း။
Norwegian[nb]
6. a) Hvorfor må de unge være forsiktige når de velger musikk?
Niuean[niu]
6. (a) Ko e ha e tau fuata ne lata ai ke puipui mai he ha lautolu a fifiliaga ke he tau leo lologo?
Dutch[nl]
6. (a) Waarom moeten jongeren voorzichtig zijn in hun keuze van muziek?
Northern Sotho[nso]
6. (a) Ke ka baka la’ng bafsa ba swanetše go hlokomela kudu ge ba kgetha mmino?
Nyanja[ny]
6. (a) Kodi nchifukwa ninji achichepere afunikira kusamala ndi nyimbo zimene amasankha?
Polish[pl]
6. (a) Dlaczego młodzi muszą być rozważni przy wyborze muzyki?
Portuguese[pt]
6. (a) Por que precisam os jovens ser cautelosos na sua escolha de música?
Romanian[ro]
6. a) De ce trebuie ca tinerii să fie precauţi cu privire la muzica pe care o ascultă?
Russian[ru]
6. а) Почему молодым людям необходимо быть осторожными при выборе музыки?
Kinyarwanda[rw]
6. (a) Kuki abakiri bato bagomba kugira amakenga mu gihe bahitamo umuzika bumva?
Slovak[sk]
6. a) Prečo musia byť mladí ľudia opatrní pri výbere hudby?
Slovenian[sl]
6. a) Zakaj morajo mladi paziti, kakšno glasbo izbirajo?
Shona[sn]
6. (a) Neiko pwere dzichidikanirwa kuva dzinongwarira muchisarudzo chadzo chenziyo?
Serbian[sr]
6. (a) Zašto mladi treba da budu oprezni u svom izboru muzike?
Sranan Tongo[srn]
6. (a) Foe san ede jongoesma moesoe loekoe boen te den e teki pokoe?
Southern Sotho[st]
6. (a) Ke hobane’ng ha bacha ba lokela ho ba hlokolosi khethong ea bona ea ’mino?
Swedish[sv]
6. a) Varför behöver ungdomar vara försiktiga vid sitt val av musik?
Swahili[sw]
6. (a) Kwa nini vijana wanahitaji kujihadhari katika uchaguzi wao wa muziki?
Thai[th]
6. (ก) ทําไม เยาวชน จึง ต้อง ระมัดระวัง เมื่อ เขา เลือก ดนตรี?
Tagalog[tl]
6. (a) Bakit ang mga kabataan ay kailangang pakaingat sa kanilang pagpili ng musika?
Tok Pisin[tpi]
6 Tasol i gat gutpela as na yu mas was gut long musik yu laik harim.
Turkish[tr]
6. (a) Gençler müzik seçimlerinde neden ihtiyatlı olmalıdırlar?
Tsonga[ts]
6. (a) Ha yini vantshwa va fanele va xiya-xiya loko va hlawula vuyimbeleri?
Tahitian[ty]
6. (a) No te aha e tia ’i i te mau taurearea ia ara i te upaupa o ta ratou e maiti?
Ukrainian[uk]
6. а) Чому молодим особам потрібно бути обережними у виборі музики?
Vietnamese[vi]
6. a) Tại sao những người trẻ cần phải thận trọng trong việc chọn âm nhạc?
Wallisian[wls]
6. a) He koʼe ʼe ʼaoga ke tokaga te kau tūpulaga ʼo ʼuhiga mo tanatou musika ʼaē ʼe nātou fili?
Xhosa[xh]
6. (a) Kutheni ulutsha kufuneka lululumkele uhlobo lomculo oluwukhethayo?
Yoruba[yo]
6. (a) Eeṣe ti awọn èwe fi nilati ṣọra nipa iru orin ti wọn yoo yàn?
Chinese[zh]
6.( 甲)为什么年轻人要在选择音乐方面小心谨慎?(
Zulu[zu]
6. (a) Kungani intsha kudingeka iqaphele ekukhetheni kwayo umculo?