Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يجدوا احجارا بقيمة 40 مليون دولار
Bulgarian[bg]
Липсват им 40 милиона долара в камъни.
Bosnian[bs]
Izgubili su 40 mil. dolara vrednog dragog kamenja.
Czech[cs]
Chybí jim 40 milionů dolarů v kamenech.
Danish[da]
De mangler sten for 40 millioner dollars.
German[de]
Es fehlen $ 40 Millionen in Steine.
Greek[el]
Εκλάπησαν διαμάντια αξίας 40 εκατομμυρίων δολαρίων.
English[en]
They're missing $ 40 million in stones.
Spanish[es]
Les faltan 40 millones de dólares en piedras.
Finnish[fi]
Kateissa on 40 miljoonan edestä kiviä.
Hebrew[he]
נגנבו מהם 40 מיליון דולר ביהלומים.
Hungarian[hu]
40 millió dollárt vittek el ékkövekben.
Italian[it]
Mancano 40 milioni di dollari in pietre preziose.
Dutch[nl]
Ze missen voor 40 miljoen aan stenen.
Polish[pl]
Brakuje im 40 milionów w kamieniach.
Portuguese[pt]
Estão faltando US $ 40 milhões em pedras.
Romanian[ro]
Le lipsesc pietre de 40 de milioane de dolari.
Russian[ru]
Украдено камней на 40 миллионов долларов.
Sinhala[si]
ඒ ගොල්ලන්ගේ මිලියන 40ක දියමන්ති අතුරුදහන් වෙලා.
Slovenian[sl]
lzginilo je za 40 mio draguljev.
Serbian[sr]
Izgubili su 40 mil. dolara vrednog dragog kamenja.
Swedish[sv]
De blev av med ädelstenar för 40 miljoner dollar.
Turkish[tr]
40 milyon dolar değerinde değerli taş çalındı.