Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ثالثاً: تدعم الحكومة منتجات هذه الشركات تحت شعارات مثل من أجل صحة افضل, ونظام غذائي صديق للبيئة!
Bulgarian[bg]
Три: тяхната продукция се подкрепя от правителствени агенции за сметка на по- здравословна и по- приятелски настроена към земята диета.
Czech[cs]
Zatřetí: jejich produkce je podporována vládními agenturami na úkor zdravější a ekologičtější stravy.
German[de]
Drittens: Ihre Produktion wird von den Regierungsbehörden unterstützt, auf Kosten einer gesünderen und umweltfreundlicheren Ernährung.
Greek[el]
Τρίτον: η παραγωγή τους υποστηρίζεται από κυβερνητικές οργανώσεις σε βάρος μιας πιο υγιεινής και φιλικής προς το περιβάλλον δίαιτας.
English[en]
Three: their production has been supported by government agencies at the expense of a more health - and Earth- friendly diet.
Spanish[es]
Tercero: su producción ha sido apoyada por las agencias gubernamentales a costa de una dieta más saludable y respetuosa con el medio ambiente.
Estonian[et]
Kolmandaks: nende tootmist toetasid riiklikud asutused tervislikuma ja keskkonnasõbralikuma toiduvaliku arvelt.
French[fr]
Troisièmement: leur production a été soutenue par des agences gouvernementales aux dépens d'un régime alimentaire plus sain pour nous et pour la Terre.
Hebrew[he]
שלוש: תהליך ייצורם נתמך על- ידי גופים ממשלתיים על- חשבון קידום הבריאות ודיאטות ידידותיות לסביבה.
Croatian[hr]
Treće: njihovu proizvodnju podupiru vladine organizacije nauštrb više zdravlja i ekološke hrane.
Hungarian[hu]
Három: ezen termékek gyártását kormányügynökségek támogatják, egy egészségesebb és ökológikusabb étrend rovására.
Italian[it]
Terzo: la loro produzione è stata appoggiata da agenzie governative e a farne le spese è una dieta più sana e a minore impatto ambientale.
Latvian[lv]
Treškārt: viņu ražoto atbalsta valdības iestādes uz veselīgāka un zemei draudzīgāka uztura rēķina.
Dutch[nl]
Drie: de productie word ondersteund door overheid ten koste van een gezonder en milieubewuster dieet.
Polish[pl]
Po trzecie: ich produkcja była wspierana przez agencje rządowe pod pretekstem zdrowszej i bardziej przyjaznej Ziemi diety.
Romanian[ro]
Trei: productia lor a fost sustinuta de agentii guvernamentale in detrimentul unei diete mai sanatoase si mai prietenoase cu Pamantul.
Russian[ru]
Третье: производство этих продуктов поддерживается государством. за счет более здорового питания, которое не вредит планете.
Slovak[sk]
Za tretie: ich produkcia bola a je podporovaná vládnymi agentúrami na úkor zdravia a diéty nepoškodzujúcej Zem.
Serbian[sr]
Pod tri: njihovu proizvodnju podržavaju vladine organizacije na račun zdravlja i ekološke hrane.
Turkish[tr]
Üç: bunların üretimi daha sağlıklı ve dünya dostu bir diyet pahasına hükümet organları tarafından destekleniyor.
Vietnamese[vi]
Ba: các cơ quan chính phủ đang ủng hộ những sản phẩm này, đánh mất một chế độ ăn lành mạnh và thân thiện với môi trường.