Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل نستطيع أن نتصل بعائلتك ؟
Bulgarian[bg]
Да повикаме семейството ти?
Czech[cs]
Můžeme zavolat rodině nebo něco udělat?
Greek[el]
Να καλέσουμε την οικογένειά σου;
English[en]
Can we call your family or anything for you?
Spanish[es]
¿Podemos llamar a tu familia o hacer algo por ti?
French[fr]
On appele votre famille ou quelqu'un?
Hebrew[he]
להתקשר למשפחה שלך?
Hungarian[hu]
Van valakije, akit felhívhatunk?
Italian[it]
Possiamo chiamare la tua famiglia, o qualcuno?
Dutch[nl]
Kan ik iemand voor je bellen?
Polish[pl]
Możemy powiadomić rodzinę lub coś takiego?
Portuguese[pt]
Algum familiar para ligar?
Romanian[ro]
Putem să sunăm pe cineva pentru tine?
Russian[ru]
Позвонить Вашим родным?
Serbian[sr]
Da pozovemo vašu porodicu, ili nekog drugog?
Turkish[tr]
Ailenden arayabileceğimiz biri var mı?