Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Член 2, параграф 1 определя целта на Директивата за ОВОС:
Czech[cs]
Článek 2 odst. 1 stanoví cíl směrnice EIA:
Danish[da]
Artikel 2, stk. 1, fastlægger formålet med VVM-direktivet:
German[de]
Art. 2 Abs. 1 legt das Ziel der UVP-Richtlinie fest:
Greek[el]
Το άρθρο 2, παράγραφος 1, της οδηγίας ΕΠΕΕ καθορίζει τον σκοπό της οδηγίας:
English[en]
Article 2(1) defines the aim of the EIA Directive:
Spanish[es]
El artículo 2, apartado 1, establece el objetivo de la Directiva ERMA:
Estonian[et]
Artikli 2 lõige 1 määratleb direktiivi 85/337/EMÜ eesmärgi:
Finnish[fi]
YVA-direktiivin tavoite määritellään sen 2 artiklan 1 kohdassa seuraavasti:
French[fr]
L’article 2, paragraphe 1, fixe l’objectif de la directive EIE:
Hungarian[hu]
A 2. cikk (1) bekezdése a KHV-irányelv célkitűzését rögzíti:
Italian[it]
L’obiettivo perseguito dalla direttiva VIA è sancito all’articolo 2, paragrafo 1:
Latvian[lv]
2. panta 1. punktā ir noteikts IVN direktīvas mērķis:
Maltese[mt]
L-Artikolu 2(1) jistabbilixxi l-għan tad-Direttiva EIA:
Dutch[nl]
Artikel 2, lid 1, omschrijft het doel van de MEB-richtlijn als volgt:
Polish[pl]
Artykuł 2 ust. 1 określa cel dyrektywy OOŚ:
Portuguese[pt]
O artigo 2.°, n.° 1, define os objetivos da Diretiva AIA:
Romanian[ro]
Articolul 2 alineatul (1) stabilește obiectivul Directivei EEM:
Slovak[sk]
V článku 2 ods. 1 sa stanovuje cieľ smernice o PVŽP:
Slovenian[sl]
V členu 2(1) je določen cilj Direktive PVO:
Swedish[sv]
I artikel 2.1 anges att direktivet om miljöpåverkan har följande syfte: