Besonderhede van voorbeeld: -7830328629325073028

Czech

Slíbil jsem, že zpráva o falešném katovi se k nikomu nedostane.

Greek

Σου υπόσχομαι ότι τα λόγια ένος ψεύτικου βασανιστή δεν θα φτάσουν ποτέ στα " αυτιά " του Νόμου.

English

I promise you no utterance of a false punisher will ever reach the ears of law.

Spanish

Te prometí que nada acerca de un falso verdugo llegaría a oídos de la ley.

Hebrew

אני מבטיח לך שום אמירה של המעניש שווא אי פעם להגיע לאוזניים של החוק.

Croatian

Obećao sam ti da nitko tko predstavlja zakon neće čuti za lažnog dželata.

Italian

Ti prometto che la presenza di un falso boia non arriverà mai alle orecchie della legge.

Dutch

Ik beloof je, dat geen uiting van een valse bestraffer ooit de oren van de wet zullen bereiken.

Portuguese

Prometo que a noticia de um falso executor nunca irá chegar aos ouvidos da lei.

Romanian

Îţi promit că nu vor ajunge vorbe despre un fals călău la urechile celor ce aplică legile.

Serbian

Obećao sam ti da niko ko predstavlja zakon neće čuti za lažnog dželata.