Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I don't know why they didn't cut it up into even smaller parts, like a hundred parts, like a cinematic approximation of Brion Gysin and Billy Burroughs's cut-up technique.
Spanish[es]
No sé por qué no se cortan hasta en partes aún más pequeñas, al igual que un centenar de piezas, como una aproximación cinematográfica de Brion Gysin y la técnica del cut-up de Billy Burroughs.
Russian[ru]
Не знаю, почему они не порезали его на части поменьше, на сотню частей, как кинематографическое воплощение метода нарезок Брайана гАйсина и Билли Берроуза.