Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С кого да говоря за ипотечен кредит?
Czech[cs]
S kym mohu mluvit o limitu mé kreditní karty?
German[de]
Ich möchte mit jemandem wegen einer Hypothek sprechen.
Greek[el]
Σε ποιον μπορώ να μιλήσω για να βάλω υποθήκη κάποιο μερίδιο από το σπίτι μου;
English[en]
Who can I speak to about a home equity line of credit?
Spanish[es]
¿Con quién puedo hablar acerca de una línea de crédito hipotecario?
Basque[eu]
Norekin hitz egin dezaket etxe-bahitura kredito bide batez?
Persian[fa]
با کي ميتونم براي ارزش گذاري خونه حرف بزنم ؟
French[fr]
À qui puis-je m'adresser pour discuter d'un second prêt immobilier?
Hebrew[he]
עם מי אני יכולה לדבר על קו אשראי?
Croatian[hr]
Sa kim mogu razgovarati o kreditu?
Indonesian[id]
Dengan siapa aku bisa bicara mengenai nilai kredit rumah?
Italian[it]
Con chi posso parlare riguardo ad una linea di credito?
Dutch[nl]
Wie kan ik spreken over de home equity lijn van het krediet?
Polish[pl]
Z kim mogę porozmawiać o udzieleniu kredytu na równowartośc domu?
Portuguese[pt]
Com quem posso falar sobre uma linha de crédito hipotecário?
Romanian[ro]
Cu cine trebuie să vorbesc pentru o ipotecă?
Russian[ru]
С кем я могу поговорить о кредитах под под залог недвижимости?
Slovenian[sl]
S kom se lahko pogovorim o hipotekarnem kreditu?
Serbian[sr]
Sa kim mogu da razgovaram o kreditu?
Turkish[tr]
Konut kredisi hakkında kiminle konuşabilirim?