Metadata
Author: elitreca-2022
Data
English[en]
The Commission is thus the only authority thathasbothanoverviewofthesituationandthenecessaryana-lytical and legislative resources ( see paragraphs 13 to 17 ).
Spanish[es]
As , la Comisi n es la nica instancia que puede disponer tanto de una visi n horizontal como de los medios de an lisis y legislativos necesarios ( apartados 13 a 17 ).
Finnish[fi]
Komissio on siten ainoa taho, jolla on yhtaikaa sek laaja kokonaisn kemys asiasta ett tarvittavat analysointi-ja lains d nn lliset keinot ( kohdat 13Ń17 ).
French[fr]
La Commission est donc lŐunique instance pouvoir disposer la fois dŐune vision horizontale et des moyens dŐanalyse et l gislatifs n cessaires ( points 13-17 ).
Portuguese[pt]
A Comiss o portanto a nica inst ncia a poder dispor simultaneamente de uma vis o horizontal e dos meios legislativos e de an lise necess rios ( pontos 13-17 ).
Swedish[sv]
Kommissionen r f ljaktligen den enda instans som kan b de ha verblick ver situationen och besitta n dv ndiga analys-och lagstiftningsmedel ( punkterna 13Đ17 ).