Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той използвал задната вратичка, която направи за нас за собствени цели.
Czech[cs]
Použil ti zadní vrátka, které pro nás vytvořil, pro jeho vlastní záměry.
Greek[el]
Χρησιμοποίησε την πίσω πόρτα που έφτιαξε για μας για τους δικούς του σκοπούς.
English[en]
He used the back door that he built for us for his own purposes.
Spanish[es]
Ha usado la puerta trasera que construyó en nuestro servidor para sus propios propósitos.
Persian[fa]
اون از در پشتي که برامون ساختش استفاده کرد براي اهداف شخصيش
French[fr]
Il a utilisé la porte dérobée créée pour nous à ses propres fins.
Hebrew[he]
הוא השתמש בדלת האחורית שבנה עבורנו למטרותיו שלו.
Croatian[hr]
On je koristio stražnja vrata koji je podigao za nas za vlastite potrebe.
Italian[it]
Ha usato la backdoor che ha costruito per noi per i suoi scopi.
Dutch[nl]
Hij gebruikte het achterdeurtje dat hij voor ons maakte voor eigen gebruik.
Polish[pl]
Do własnych celów wykorzystał furtkę, którą dla nas stworzył.
Portuguese[pt]
Ele usou o acesso que criou para nós para seus propósitos.
Romanian[ro]
A folosit portita pe care a construit-o pentru noi pentru propriile sale scopuri.
Serbian[sr]
Користио је мрежу коју је направио за нас за своје личне потребе.