Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذلك ليس بأيلٍ.
Bulgarian[bg]
Това не е следа от елен.
Bosnian[bs]
To nije jelen.
Catalan[ca]
Allò no és un cérvol.
Czech[cs]
Tohle nebude srna.
Danish[da]
Det er ikke noget rådyr.
Greek[el]
Δεν είναι ελάφι αυτό.
English[en]
That's not a deer.
Spanish[es]
Eso no es un ciervo.
Estonian[et]
See pole hirve jälg.
Persian[fa]
اين ديگه مال گوزن نيست.
Finnish[fi]
Tuo ei ole peuran jälki.
French[fr]
Ça n'est pas un cerf.
Hebrew[he]
זה לא אייל.
Croatian[hr]
To nije jelen.
Hungarian[hu]
Ez nem őz.
Italian[it]
Questo non e'un cervo.
Dutch[nl]
Dat is niet van een hert.
Polish[pl]
To nie jeleń.
Portuguese[pt]
Isso não é um veado.
Romanian[ro]
Aceasta nu este o căprioară.
Russian[ru]
Это не олений след.
Slovenian[sl]
To pa ni srna.
Serbian[sr]
To nije jelen.
Thai[th]
นั่นไม่ใช่รอยของกวาง
Turkish[tr]
Geyik değilmiş.