Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الإجابة ليس لها علاقة بالأمر
Bulgarian[bg]
Отговорът е без значение.
Bosnian[bs]
Odgovor je nevazan.
Czech[cs]
Odpověď je bezvýznamná.
Danish[da]
Svaret er irrelevant.
German[de]
Das ist unwichtig.
Greek[el]
Η απάντηση είναι άσχετη.
English[en]
The answer is irrelevant.
Spanish[es]
La respuesta es irrelevante.
Estonian[et]
Vastus ei puutu kuidagi asjasse.
Persian[fa]
جوابش بي اهميته
Finnish[fi]
Vastaus on samantekevä.
French[fr]
La réponse est hors-propos.
Hebrew[he]
התשובה לא רלוונטית.
Croatian[hr]
Odgovor je nebitan.
Indonesian[id]
Jawabannya tidak relevan.
Icelandic[is]
Svariđ skiptir engu.
Italian[it]
La risposta è irrilevante.
Japanese[ja]
答 は 我々 と は 無 関係 で す
Lithuanian[lt]
Atsakymas neturi reikšmės.
Latvian[lv]
Atbildei nav nozīmes.
Macedonian[mk]
Одговорот е безначаен.
Malay[ms]
Jawapannya tak penting.
Norwegian[nb]
Svaret er irrelevant.
Dutch[nl]
Het antwoord is irrelevant.
Polish[pl]
Odpowiedź jest nieistotna.
Portuguese[pt]
A resposta é irrelevante.
Romanian[ro]
Răspunsul este irelevant.
Russian[ru]
Ответ не имеет значения.
Sinhala[si]
උත්තරය අදාල නෑ.
Slovak[sk]
Odpoveď je irelevantné.
Slovenian[sl]
Odgovor ni pomemben.
Albanian[sq]
Pergjigja eshte e parendesishme.
Serbian[sr]
Odgovor je irelevantan.
Swedish[sv]
Svaret är irrelevant.
Thai[th]
คําตอบคงไม่สัมพันธ์กัน
Turkish[tr]
Cevabın bir önemi yok.
Ukrainian[uk]
Відповідь буде недоречною.
Vietnamese[vi]
Câu trả lời không thích đáng.