Besonderhede van voorbeeld: -783101785948395335

Czech

Když jsem byl dítě, máma mi říkala, že jsem její malá divoška, kvůli tomu, že jsem se rád oblékal do šatů a měl krátké vlasy.

English

When I was a kid, my mom used to call me her little tomboy because of how I liked to dress and wear my hair short.

Hungarian

Amikor gyerek voltam, az anyukám úgy hívott, hogy az ő kis fiús lánya, azért amilyen ruhák tetszettek és rövid hajam volt.

Italian

Da piccola, mia madre mi chiamava maschiaccio per come mi vestivo e per i capelli corti.

Portuguese

Minha mãe me chamava de Maria Joãozinho por causa do meu cabelo curto e como me vestia.

Russian

Когда я был ребенком, моя мама звала меня своим маленьким сорванном, из-за моей манеры одеваться и короткой стрижки.

Serbian

Mama me je uvek nazivala njenom muškaračom zbog načina oblačenja i zbog kratke kose.