Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Ein ähnlicher Gedanke wird in dem Lied „Hab Dank, Herr Jehova!“
Greek[el]
(Ψαλμός 9:1) Μ’ ένα παρόμοιο τρόπο ο ύμνος «Σ’ ευχαριστούμε, Ιεχωβά!»
English[en]
(Psalm 9:1) In a similar vein the song “We Thank You, Jehovah!”
Spanish[es]
(Salmo 9:1) De manera similar, el cántico “¡Gracias, Jehová!”
Finnish[fi]
(Psalmit 9:2) Samaan tapaan laulussa ”Me kiitämme sinua, Jehova!”
French[fr]
(Psaume 9:1). Dans le même ordre d’idées, le cantique “Nous te remercions, Jéhovah!”
Italian[it]
(Salmo 9:1) Sullo stesso tono il cantico “Ti ringraziamo, Geova!”
Japanese[ja]
詩編 9:1)「エホバよ,わたしたちは感謝します」という歌の歌詞も同様に,「感謝せんみ名と真理伝うは我が誉れよ」となっています。
Korean[ko]
(시 9:1) 그와 비슷한 취지로, “여호와여, 감사합니다!” 노래 가사 일부는 이러하다.
Norwegian[nb]
(Salme 9: 2) Sangen «Jehova, vi takker deg!»
Portuguese[pt]
(Salmo 9:1) Em caráter similar, o cântico “A Ti Somos Gratos, Jeová!”
Swedish[sv]
(Psalm 9:2) Sången ”Vi tackar dig, Jehova!”
Chinese[zh]
诗篇9:1)“我们感谢你,耶和华!”