Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne test er i vid udstrækning blevet brugt af ECVAMs partnere (det autonome universitet i Barcelona og universitetet i Pisa) inden for rammerne af en kontraktundersøgelse af celletransformationsprøven.
German[de]
Der Test wurde häufig von ECVAM-Partnern (Universität Autonoma Barcelone und Universität von Pisa) im Zusammenhang mit der Vertragsstudie zum Zelltransformationsversuch genutzt. Der Vertrag endet diesen Monat.
Greek[el]
Η δοκιμασία έχει χρησιμοποιηθεί εκτενώς από τους εταίρους του ΕΚΕΕΜ (Αυτόνομο Πανεπιστήμιο Βαρκελώνης και Πανεπιστήμιο Πίζας) στο πλαίσιο της συμβατικής μελέτης για τη δοκιμασία κυτταρικού μετασχηματισμού.
English[en]
The test has been extensively used by ECVAMs partners (University Autonoma Barcelone and University of Pisa) in the context of the contract study on Cell Transformation Assay.
Spanish[es]
El ensayo ha sido ampliamente utilizado por parte de los socios del CEVMA (Universidad Autónoma de Barcelona y Universidad de Pisa) dentro del contrato del estudio sobre el Ensayo de transformación celular.
Finnish[fi]
ECVAM:n yhteistyökumppanit (Barcelonan autonominen yliopisto ja Pisan yliopisto) ovat käyttäneet testiä laajalti solumuutosten tutkimusta koskevan sopimuksen puitteissa.
French[fr]
Le test a été largement utilisé par les partenaires du CEVMA (Université autonome de Barcelone et Université de Pise) dans le cadre d'un contrat d'étude sur l'essai de transformation cellulaire.
Italian[it]
Il test è stato ampiamente utilizzato dai partner dell'ECVAM (l'Università Autonoma di Barcellona e l'Università di Pisa) nell'ambito del contratto di studio sul test di trasformazione cellulare.
Dutch[nl]
De test is door partners van het ECVAM (Autonome Universiteit van Barcelona en Universiteit van Pisa) op grote schaal gebruikt in het kader van het contractonderzoek op het gebied van de celtransformatiebepaling.
Portuguese[pt]
Este teste foi largamente utilizado por parceiros do ECVAM (Universidade Autónoma de Barcelona e Universidade de Pisa) no âmbito do contrato de estudo sobre o ensaio de transformação celular.
Swedish[sv]
Testet har använts i stor omfattning av ECVAM:s partners (Barcelonas fria universitet och universitetet i Pisa) i samband med kontraktundersökningen om celltransformationsprov.