Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кабели (неелектрически), Жици (неелектрически или стопяеми жици), Метални каси, Кутии за пари в брой, Заваръчни флюси, Ключодържатели, Ключови слитъци, Стълби, Огради, Резета за врати, Мебелен обков
Czech[cs]
Kabely (neelektrické), Dráty (neelektrické nebo tavné dráty), Sejfy, Pokladny, Svařovací a pájecí kovy, Kroužky na klíče, Odlitky klíčů, Žebříky, Ploty, Dveřní mříže, Nábytkové kování
Danish[da]
Nøgler
German[de]
Kabel (nicht elektrisch), Drähte (ausgenommen elektrischer oder Sicherungsdraht), Geldschränke, Geldkassetten, Schweißmittel, Schlüsselringe, Schlüsselrohlinge, Leitern, Zäune, Türgitter, Möbelbeschläge
Greek[el]
Μη ηλεκτρικά καλώδια, Σύρματα (μη ηλεκτρικά ή σύρματα ασφαλείας), Χρηματοκιβώτια, Χρηματοκιβώτια, Μέταλλα συγκόλλησης, Κρίκοι για κλειδιά, Άκοπα κλειδιά, Φορητές σκάλες, Φράκτες, Κιγκλιδώματα θυρών, Εξαρτήματα επίπλων
English[en]
Cables (non-electric), wires (not electric or fuse wires), safes, cashboxes, welding and soldering metals, keyrings, key blanks, ladders, fences, door gratings, furniture fittings
Spanish[es]
Cables (que no sean eléctricos), Alambres (que no sean eléctricos o alambres de fusible), Cajas de caudales, Cajas de caudales, Metales de soldadura, Llaveros, Llaves ciegas, Escaleras de mano, Vallas (cercas), Rejillas de puerta, Herrajes para muebles
Estonian[et]
Kaablid (muud kui elektrilised), Traadid (v.a elektri- või kaitsmetraadid), Seifid, Rahalaekad, Kõvajoodised, Võtmerõngad, Võtmetoorikud, Redelid, Piirded, Uksevõred, Mööblitarvikud
Finnish[fi]
Kaapelit (ei-sähköiset), Langat (ei sähköiset tai sulakelangat), Kassakaapit, Kassalippaat, Hitsaus- ja juotosmetallit, Avainrenkaat, Avainten aihiot, Tikkaat, Aidat, Oviristikot, Huonekalujen varusteet
French[fr]
Câbles (non électriques), Fils (non électriques ou fusibles), Coffres-forts, Coffres à espèces, Métaux de soudure et de brasage, Porte-clés, Ébauches de clés, Échelles, Clôtures, Grilles de porte, Garnitures de meubles
Croatian[hr]
Kabeli (neelektrični), Žice (neelektrične ili žice za osigurače), Sefovi, Sigurnosne blagajne [sefovi], Materijali za varenje i lemljenje, Privjesci za ključeve, Neobrađeni ključevi, Ljestve, Ograde, Rešetke za vrata, Prstenasti okovi za namještaj
Hungarian[hu]
Kábelek (nem elektromos), Drótok (nem elektromos vagy biztosítékhuzalok), Páncélszekrények, Pénzszekrények, Anyagok keményforrasztáshoz, Kulcstartó gyűrűk, Kulcscímkék, Létrák, Kerítések, palánkok, Ajtórácsozatok, Bútor-vasalat
Italian[it]
Cavi (non elettrici), Fili (non elettrici o per fusibili), Casseforti, Cassette per denaro, Metalli per la saldatura, Portachiavi, Sbozzi per chiavi, Scale a pioli, Recinti, Grate per porte, Guarnizioni per mobili
Lithuanian[lt]
Neelektriniai kabeliai, Laidai (neelektriniai ar lydieji laidai), Seifai, Pinigų dėžės, Suvirinimo ir litavimo metalai, Raktų žiedai, Raktų ruošiniai, Kopėčios, Tvoros, Durų grotelės, Baldų armatūra
Latvian[lv]
Kabeļi (neelektriski), Vadi (kas nav elektrības vai drošinātāju vadi), Seifi, Naudas skapji, Metināšanas un lodēšanas metāli, Atslēgu riņķi, Atslēgu virsmas, Kāpnes, Žogi, Durvju restes, Mēbeļu dzelzs izstrādājumi
Maltese[mt]
Kejbils (mhux elettriċi), Wajers (mhux wajers elettriċi jew tal-fjus), Sejfs, Kaxxi tal-flus, Metalli għall-iwweldjar u għall-istanjar, Ħoloq għaċ-ċwievet, Ċwievet mhux maqtugħin, Slielem, Ċnut, Gradilji għall-bibien, Fitings ta' l-għamara
Dutch[nl]
Kabels (niet-elektrisch), Draden (geen elektriciteitsdraden of smeltzekeringen), Brandkasten, Kluisjes, geldkistjes, Las- en soldeermetalen, Sleutelringen, Onvoltooide sleutelvormen, Ladders, Omheiningen, Deurroosters, Meubelbeslag
Polish[pl]
Kable (nieelektryczne), Druty (nieelektryczne lub druty bezpiecznikowe), Kasy pancerne, Kasety na pieniądze, Środki chemiczne do lutowania, Kółka do kluczy, Podkładki do kluczy, Drabiny, Płoty, Kraty do drzwi, Okucia do mebli
Portuguese[pt]
Cabos (não eléctricos), Fios (não eléctricos ou fios para fusíveis), Cofres-fortes, Cofres para dinheiro, Produtos para a soldadura, Argolas para chaves, Moldes para chaves, Escadas de mão, Tapumes, Gradeados de portas, Ferragens para móveis
Romanian[ro]
Cabluri (neelectrice), Fire (neelectrice sau pentru siguranţe), Case de bani, Casete de bani, Agenţi de sudură, Inele pentru chei, Chei brute, Scări, Garduri, Grilaje pentru uşi, Garnituri pentru mobilier
Slovak[sk]
Káble (všetko neelektrické), Drôty (okrem elektrických alebo poistkových tavných drôtov), Bezpečnostné schránky, Trezory, Prípravky na tvrdé spájkovanie, Krúžky na kľúče, Kľúčové polotovary, Rebríky, Ploty, Mrežovie, Poťahy nábytku
Slovenian[sl]
Kabli (neelektrični), Žice (neelektrične ali žice za varovalke), Trezorji, Blagajne, Preparati za spajkanje, Obročki za ključe, Surovci za ključe, Lestve, Ograje, Vratne rešetke, Ogrodje pohištva
Swedish[sv]
Kablar (icke-elektriska), Ledningar (ej elektriska eller säkringstråd), Kassaskåp, Kassaskrin, Svetsning och lödning av metaller, Nyckelringar, Nyckelämnen, Stegar, Staket, Dörrgaller, Möbelbeslag