Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това се отнася до параграф 25 от общите бележки от становището на КР.
Czech[cs]
Tento pozměňovací návrh souvisí s odstavcem 27 obecných připomínek ve stanovisku VR.
Danish[da]
Ændringsforslaget vedrører punkt 25 i afsnittet "generelle synspunkter" i RU's udtalelse.
German[de]
Die Änderung steht im Zusammenhang mit Ziffer 25 der allgemeinen Bemerkungen der AdR-Stellungnahme.
Greek[el]
Η τροπολογία αναφέρεται στο σημείο 25 των γενικών παρατηρήσεων του σχεδίου γνωμοδότησης.
English[en]
It refers to point 25 of the general comments of the CoR opinion.
Spanish[es]
Esta enmienda se refiere al punto 25 de las observaciones generales del dictamen del CDR.
Estonian[et]
Muudatusettepanek on seotud komitee arvamuse üldiste märkuste punktiga 25.
Finnish[fi]
Muutosehdotus liittyy AK:n lausunnon kohtaan 25.
French[fr]
Cette idée rejoint le paragraphe 25 des observations générales de l'avis du CdR.
Hungarian[hu]
A módosítás az RB-vélemény általános megjegyzéseinek 25. pontjára utal.
Italian[it]
L'emendamento si riferisce al punto 25 del parere del CdR (sezione Osservazioni generali).
Lithuanian[lt]
Šis pakeitimas siejasi su RK nuomonės bendrųjų pastabų 25 punktu.
Latvian[lv]
Šis grozījums attiecas uz RK atzinuma vispārīgo piezīmju 25. punktu.
Maltese[mt]
L-emenda tirreferi għall-punt 25 tal-kummenti ġenerali tal-Opinjoni tal-KtR.
Dutch[nl]
Een en ander verwijst naar paragraaf 25 onder de algemene opmerkingen in het CvdR-advies.
Polish[pl]
Poprawka wiąże się z treścią punktu 25 uwag ogólnych w opinii Komitetu Regionów.
Portuguese[pt]
Esta alteração está em consonância com o ponto 25 das observações na generalidade do parecer do CR.
Romanian[ro]
Amendamentul trimite la punctul 25 al observațiilor generale din aviz.
Slovak[sk]
Tento pozmeňovací návrh sa vzťahuje na bod 25 všeobecných pripomienok stanoviska Výboru regiónov.
Slovenian[sl]
Amandma se nanaša na točko 25 (splošne ugotovitve) v mnenju OR.
Swedish[sv]
Ändringsförslaget avser punkt 25 i de allmänna ståndpunkterna i ReK:s yttrande.