Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse kriterier anvendes saaledes af Climax ved kategorisering af deres album og er de vigtigste faktorer, der anvendes som grundlag for sammenligning af forskellige producenters album.
Greek[el]
Όντως, αυτά τα κριτήρια χρησιμοποιούνται από την Climax για τον προσδιορισμό των λευκωμάτων τους και αποτελούν τους βασικούς παράγοντες που χρησιμοποιούνται για τη σύγκριση των λευκωμάτων των διαφόρων παραγωγών.
English[en]
Indeed, these criteria are used by Climax to identify their albums and are the key factors used to compare albums of different producers.
Spanish[es]
Estos criterios son utilizados por Climax para identificar sus álbumes y son los factores básicos utilizados para comparar álbumes de distintos fabricantes.
Finnish[fi]
Juuri näitä perusteita Climax käyttää kansioidensa tunnistamiseksi, ja ne ovat eri valmistajien kansioiden vertailemiseen käytetyt pääasialliset tekijät.
French[fr]
Ces critères sont effectivement utilisés par Climax pour identifier ses albums et constituent les principaux facteurs utilisés pour comparer les albums des différents fabricants.
Italian[it]
Questi criteri, utilizzati dalla Climax per identificare i propri album, sono i principali elementi presi in considerazione per confrontare gli album di diversi produttori.
Dutch[nl]
Dit zijn namelijk de door Climax zelf gehanteerde criteria en, bovendien, de belangrijkste elementen aan de hand waarvan de albums van verschillende producenten met elkaar worden vergeleken.
Portuguese[pt]
Com efeito, estes critérios são os utilizados pela Climax na identificação dos seus álbuns e constituem factores-chave utilizados para comparar álbuns de diferentes produtores.
Swedish[sv]
Climax använder i själva verket dessa kriterier för att identifiera sina album och de utgör nyckelfaktorer då album från olika tillverkare skall jämföras.