Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Czech[cs]
Hodnoty vypočtené z rovnice se smějí lišit nejvýše o ±0,5 % od změřené hodnoty V0.
Danish[da]
De af ligningen beregnede værdier skal ligge inden for ± 0,5 % af den målte værdi af V0.
German[de]
Die mit Hilfe der Gleichung berechneten Werte dürfen nicht mehr als ± 0,5 % vom gemessenen Wert V0 abweichen.
Greek[el]
Οι τιμές που υπολογίζονται βάσει της εξίσωσης πρέπει να περικλείονται μεταξύ των ορίων ± 0,5 % της μετρούμενης τιμής του V0.
English[en]
The calculated values from the equation must be within ± 0,5 per cent of the measured value of V0.
Spanish[es]
Los valores calculados con la ecuación deberán encontrarse dentro de un margen de ± 0,5 % del valor medido de V0.
Finnish[fi]
Yhtälöstä laskettujen arvojen on oltava ± 0,5 prosentin tarkkuudella samat kuin mittausarvon V0.
French[fr]
Les valeurs calculées au moyen de l’équation ne doivent pas s’écarter de plus de ± 0,5 % de la valeur mesurée de V0.
Hungarian[hu]
Az egyenletből kiszámított értékeknek a V0 mért értékhez képest ± 0,5 %-on belül kell lenniük.
Italian[it]
I valori calcolati in base all’equazione devono corrispondere con un’approssimazione di ± 0,5 per cento al valore misurato di V0.