Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Elemente van Santeria kan in sommige gewilde Latyns-Amerikaanse musiek en literatuur gevind word.
Arabic[ar]
ويمكن ايجاد اوجه من السانتيريا في بعض الموسيقى والادب اللاتينيين الشعبيين.
Cebuano[ceb]
Ang mga elemento sa Santeria makaplagan diha sa pipila ka popular nga Latin nga musika ug literatura.
Czech[cs]
Určité prvky tohoto náboženství je možné najít v některé populární latinskoamerické hudbě a literatuře.
German[de]
Elemente dieses Kults sind in manch bekannter und beliebter lateinamerikanischer Musik und Literatur zu finden.
Greek[el]
Στοιχεία της Σαντερίας μπορεί να συναντήσει κανείς σε μερικά δημοφιλή μουσικά κομμάτια και λογοτεχνικά έργα της Λατινικής Αμερικής.
English[en]
Elements of Santeria can be found in some popular Latin music and literature.
Spanish[es]
A veces se encuentran algunos de sus elementos en la música y la literatura popular latina.
Estonian[et]
Selle elemente võib leida ka populaarses ladina muusikas ja kirjanduses.
Finnish[fi]
Sen aineksia on sekoittunut osaan suosittua latinalaisamerikkalaista musiikkia ja kirjallisuutta.
Hiligaynon[hil]
Makita ang mga ideya sang Santeria sa pila ka popular Latin nga musika kag literatura.
Croatian[hr]
Elementi santerie mogu se naći u nekim popularnim djelima latino glazbe i književnosti.
Hungarian[hu]
A santeria elemei néhány népszerű latin-amerikai zenében és irodalmi alkotásban is felfedezhetők.
Indonesian[id]
Unsur-unsur Santeria dapat ditemukan di beberapa jenis musik Latin populer serta lektur Latin.
Iloko[ilo]
Dagiti elemento ti Santeria ket masarakan iti dadduma a nalatak a musika ken literatura dagiti Latino.
Italian[it]
Si possono ritrovare elementi della santería in alcuni popolari brani di musica e letteratura latino-americana.
Japanese[ja]
サンテリアの諸要素は,人気のある一部のラテン音楽や中南米の文学にも見られます。
Korean[ko]
산테리아와 관련된 요소들은 몇몇 유명한 라틴 음악이나 문학 작품에서도 볼 수 있습니다.
Lithuanian[lt]
Santerijos elementų esama populiarioje Lotynų Amerikos muzikoje bei literatūroje.
Latvian[lv]
Santerijas elementi ir sastopami populārā latīņamerikāņu mūzikā un literatūrā.
Norwegian[nb]
Elementer av santeria har fått innpass i en del populær latinamerikansk musikk og litteratur.
Nepali[ne]
केही लोकप्रिय ल्याटिन संगीत अनि साहित्यहरूमा पनि सान्तेरियाको प्रभाव भेटिन सकिन्छ।
Dutch[nl]
Elementen van santería kunnen worden aangetroffen in bepaalde populaire Latijns-Amerikaanse muziek en literatuur.
Papiamento[pap]
Bo por haña elementonan di santería den algun música i literatura latino popular.
Polish[pl]
Elementy tego kultu można dostrzec w popularnej muzyce i literaturze latynoskiej.
Portuguese[pt]
Seus elementos podem ser encontrados na música e na literatura popular latina.
Romanian[ro]
Se pot regăsi elemente ale Santeriei în unele genuri de muzică şi literatură populară din America Latină.
Russian[ru]
Влияние этого культа прослеживается в популярной латиноамериканской музыке и литературе.
Slovak[sk]
Prvky Santerie možno nájsť aj v niektorých populárnych skladbách latinskoamerickej hudby a v literatúre.
Slovenian[sl]
Elemente santerie je mogoče najti v nekaterih priljubljenih latinskih skladbah in literaturi.
Serbian[sr]
Elementi santerije se mogu naći i u nekoj popularnoj latinoameričkoj muzici i literaturi.
Swedish[sv]
Man kan ibland i latinamerikansk populärmusik och litteratur hitta element hämtade från denna religiösa rörelse.
Swahili[sw]
Mazoea ya Santeria yanapatikana katika baadhi ya muziki na fasihi ya Kilatini.
Congo Swahili[swc]
Mazoea ya Santeria yanapatikana katika baadhi ya muziki na fasihi ya Kilatini.
Tagalog[tl]
Ang pangunahing mga ideya ng Santeria ay masusumpungan sa ilang kilalang mga musika at literaturang Latin.
Ukrainian[uk]
Його елементи можна простежити в деяких популярних музичних та літературних творах Латинської Америки.
Chinese[zh]
一些流行的拉丁音乐和书刊都含有萨泰里阿的成分。
Zulu[zu]
Izici zobuSanteria ziyatholakala komunye umculo nezincwadi zesiLatini ezithandwayo.