Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Mense regoor die wêreld lees die jongste nasionale en internasionale nuus deur middel van die ontsaglike verslaggewings- en inligtingsdienste wat dit bied.
Arabic[ar]
ويقرأ الناس حول العالم آخر الأخبار المحلية والعالمية من خلال خدماتها الإخبارية والاعلامية الضخمة.
Cebuano[ceb]
Ang mga tawo sa tibuok yuta mobasa sa kinaulahiang nasodnon ug internasyonal nga balita pinaagi sa dagkong mga pasilidad niini sa balita ug impormasyon.
Czech[cs]
Lidé na celém světě si díky jeho rozsáhlým zpravodajským a informačním službám čtou nejnovější zprávy z domova i ze světa.
Danish[da]
Folk overalt på kloden læser de sidste nye lokale og internationale nyheder på Internets enorme nyhedsflade.
German[de]
Und dank der umfangreichen Informations- und Nachrichtendienste des Internets können Menschen rund um den Erdball die neusten Meldungen aus dem In- und Ausland lesen.
Greek[el]
Άνθρωποι σε όλο τον κόσμο διαβάζουν τα τελευταία τοπικά και διεθνή νέα μέσω των τεράστιων υπηρεσιών ενημέρωσης και πληροφόρησης που διαθέτει.
English[en]
People around the globe read the latest national and international news by means of its vast reporting and information services.
Estonian[et]
Inimesed terves maailmas loevad tänu selle määratule hulgale teabeedastusteenustele värskeid sise- ja välisuudiseid.
Finnish[fi]
Ihmiset eri puolilla maailmaa lukevat tuoreimmat kotimaan- ja ulkomaanuutiset sen erittäin laajojen tietopalvelujen kautta.
Hindi[hi]
इसकी विशाल समाचार-प्रेषण और सूचना सेवाओं के माध्यम से संसार-भर में लोग ताज़ा राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय समाचार पढ़ते हैं।
Hiligaynon[hil]
Ang mga tawo sa bug-os nga globo nagabasa sing pinakaulihi nga pungsudnon kag internasyonal nga mga balita paagi sa daku nga mga serbisyo sini sa pagreport kag paghatag sing impormasyon.
Croatian[hr]
Ljudi širom svijeta čitaju najnovije domaće i međunarodne vijesti zahvaljujući silnim uslugama koje Internet nudi na području izvještavanja i informiranja.
Hungarian[hu]
Hatalmas hírközlő és tájékoztató szolgáltatásai által az emberek az egész földön a legfrissebb nemzeti és nemzetközi híreket olvassák.
Indonesian[id]
Orang-orang di seputar dunia membaca berita nasional dan internasional yang terbaru melalui jasa berita dan informasinya yang cepat.
Iloko[ilo]
Mabasa dagiti tattao iti aglawlaw ti globo ti kaudian a nasional ken internasional a damdamag babaen iti nagadu a serbisio ti panagipadamag ken panangipaay iti impormasion.
Italian[it]
In tutto il mondo c’è chi legge le ultime notizie nazionali e internazionali grazie ai suoi esaurienti servizi di cronaca e di informazione.
Japanese[ja]
世界中の人がインターネットの提供する莫大な報道・情報サービスによって国の内外の最新ニュースを読んでいます。
Korean[ko]
세계 도처에 사는 사람들은 인터넷이 제공하는 광범위한 보도 및 정보 서비스를 통해 가장 최근에 보도된 국내 및 세계 뉴스를 읽고 있습니다.
Malayalam[ml]
അതിന്റെ ബൃഹത്തായ റിപ്പോർട്ടുചെയ്യൽ-വിവരമറിയിക്കൽ സേവനങ്ങളിലൂടെ ഗോളമെമ്പാടുമുള്ള ആളുകൾ ദേശീയവും അന്തർദേശീയവുമായ ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ വായിച്ചറിയുന്നു.
Marathi[mr]
यातील व्यापक वृत्तप्रसिद्धीच्या आणि माहिती सेवांच्या माध्यमाने सबंध जगातील लोकांना अगदी अलीकडील राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय बातम्या मिळतात.
Norwegian[nb]
Folk jorden over får med seg de siste nasjonale og internasjonale nyhetene ved å dra nytte av de svært omfattende informasjonstjenestene det tilbyr.
Dutch[nl]
Mensen overal ter wereld lezen het laatste nationale en internationale nieuws via de uitgebreide reportage- en informatiediensten van het Internet.
Panjabi[pa]
ਇਸ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸਮਾਚਾਰ ਅਤੇ ਸੂਚਨਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਲੋਕੀ ਪੂਰੀ ਧਰਤੀ ਭਰ ਵਿਚ ਨਵੀਆਂ-ਤਾਜ਼ੀਆਂ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਤੇ ਅੰਤਰ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਖ਼ਬਰਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ।
Portuguese[pt]
Pessoas ao redor do globo lêem as últimas notícias nacionais e internacionais por meio de seus vastos serviços de noticiário e informação.
Romanian[ro]
Oamenii de pe tot globul citesc ultimele ştiri interne şi externe cu ajutorul vastelor sale servicii de informare.
Russian[ru]
Благодаря тому, что в Интернет существует множество служб сообщения и информации, люди могут в любой точке земного шара узнать о последних новостях в своей стране и за рубежом.
Slovak[sk]
Na celej zemi čítajú ľudia najnovšie správy z domova i zo zahraničia prostredníctvom rozsiahlych spravodajských a informačných služieb Internetu.
Slovenian[sl]
Zaradi njegovih obsežnih poročevalskih in informacijskih storitev lahko ljudje po vsem svetu prebirajo najnovejše nacionalne in mednarodne novice.
Serbian[sr]
Ljudi širom zemaljske kugle čitaju najnovije nacionalne i međunarodne novosti uz pomoć njegovih velikih obaveštajnih i informacionih službi.
Swedish[sv]
Människor världen över får reda på de senaste inrikes- och utrikesnyheterna genom de vittutgrenade informationskanalerna på Internet.
Swahili[sw]
Watu tufeni pote husoma habari mpya zaidi za kitaifa na kimataifa kwa kutumia huduma zake nyingi zaidi za kuripoti na za habari.
Tamil[ta]
அறிக்கை, தகவல் ஆகியவை சம்பந்தமான அதன் விரிவான சேவைகளின் உதவியால் தற்போதைய தேசிய மற்றும் சர்வதேச செய்தியை பூமி முழுவதிலுமுள்ள மக்கள் வாசிக்கின்றனர்.
Telugu[te]
భూగోళ వ్యాప్తంగావున్న ప్రజలు, దానికున్న విస్తృతమైన నివేదిత, సమాచార సేవల మూలంగా జాతీయ అంతర్జాతీయ తాజా వార్తల్ని చదువుతున్నారు.
Tagalog[tl]
Nababasa ng mga tao sa buong daigdig ang pinakahuling pambansa at internasyonal na balita sa pamamagitan ng napakaraming paglilingkod nito sa pag-uulat at pagbibigay ng impormasyon.
Turkish[tr]
Dünyanın her yerindeki insanlar bu sistemin sunduğu çok geniş haber ve bilgi hizmetleri aracılığıyla en son ulusal ve uluslararası haberleri okuyabiliyor.
Ukrainian[uk]
Завдяки його великому інформаційному сервісу люди по цілому світі дізнаються про останні новини у своїй країні і за кордоном.
Yoruba[yo]
Àwọn ènìyàn jákèjádò òbìrìkìtì ayé ka àwọn ìròyìn tí ó dé kẹ́yìn nípa orílẹ̀-èdè tiwọn àti ti àwọn orílẹ̀-èdè jákèjádò ayé nípasẹ̀ ìròyìn tí ń gbé jáde lọ́nà gbígbòòrò àti iṣẹ́ ìgbésọfúnni-jáde rẹ̀.
Chinese[zh]
人无论住在地球上哪一个角落,都可以利用互联网络的庞大资讯服务,读到本国及国际的最新新闻。
Zulu[zu]
Abantu embulungeni yonke bafunda izindaba zamuva zezwe nezamazwe ngamazwe ngenxa yesimiso sayo esibanzi sokubika nokuthola ukwaziswa.