Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أن يكون لدينا مبارة بلا أهداف مع خمس ضربات فقط حتى الأن
Bulgarian[bg]
И когато имаш хора като Крис Ашман и Брет Стивънс за питчъри, не е изненада, че имаме нулево равенство и само 5 хита.
Czech[cs]
A když máte hráče jako Chris Ashman a Brett Stevens na nadhazovací metě, není žádným překvapením, že máme hru bez bodů, zatím jen s pěti oběhy.
Danish[da]
Og når man har fyre som Chris Ashman og Bret Stevens på kastehøjen, er det slet ikke en overraskelse, at vi har en kamp uden scoring med indtil nu kun fem hits.
Greek[el]
Κι όταν έχεις παίκτες σαν τον Κρις Άσμαν και τον Μπρετ Στίβενς στο γήπεδο δεν είναι καθόλου έκπληξη το ότι έχουμε χαμηλό σκορ, με μόλις 5 γκολ
English[en]
And when you've got guys like Chris Ashman and Brett Stevens on the mound it's not at all a surprise that we have a scoreless game with only five hits so far.
Spanish[es]
Cuando hay hombres como Chris Ashman y Brett Stevens en el montículo no es sorpresa que no haya ninguna anotación con sólo cinco hits hasta el momento.
Finnish[fi]
Ja kun syöttökummulla on miehiä, kuten Chris Ashman ja Bret Stevens, ei ole yllätys, että meillä on pisteetön peli vain viiden lyönnin jälkeen.
French[fr]
Et avec Chris Ashman et Bret Stevens au lancer, c'est sans surprise que le score est nul avec seulement cinq coup sûrs.
Hebrew[he]
זה ממש לא מפתיע, שאנחנו עדיין בתיקו אפס עם חמש חבטות מוצלחות עד כה.
Croatian[hr]
A kada na brdašcu imate dečke kao što su Chris Ashman i Brett Stevens, onda uopće nije iznenađenje što nema bodova i što je bilo svega 5 udaraca.
Indonesian[id]
Dan ketika ada pemain seperti Chris Ashman dan Brett Stevens di lapangan, sama sekali bukan sebuah kejutan bahwa tim kita bermain buruk dengan hanya lima kemenangan sejauh ini.
Italian[it]
E quando a lanciare sono Chris Ashman e Bret Stevens, non sorprende che siano solo cinque le palle ribattute.
Dutch[nl]
En als je mannen als Chris Ashman en Brett Stevens op de werpheuvel hebt staan... is het totaal geen verassing... dat wij een puntloze wedstrijd hebben met vijf slag tot nu toe.
Polish[pl]
A przy miotaczach takich jak Chris Ashman i Brett Stevens nikt się nie dziwi, że po pięciu uderzeniach wciąż nikt nie zdobył punktu.
Portuguese[pt]
E quando temos caras como Chris Ashman e Brett Stevens, não é nenhuma surpresa que temos um jogo fraco com apenas cinco rebatidas.
Romanian[ro]
Și când ai băieți ca Chris Ashman și Brett Stevens pe dâmb, nu e nici o surpriză că avem un meci fără înscrieri cu doar cinci lovituri până acum.
Slovenian[sl]
In ko imate na igrišču metalca Chrisa Ashmana in Bretta Stevensa, ni nikakršno presenečenje, da imamo samo pet udarcev in da rezultata še ni.
Serbian[sr]
A kada na brdašcu imate momke kao što su Kris Ešman i Bret Stivens, onda uopšte nije iznenađenje što nema bodova i što je bilo svega 5 udaraca.