Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Berlyn—’n Spieël van ons wêreld?
Arabic[ar]
برلين — مرآة عالمنا؟
Central Bikol[bcl]
Berlin—Sarong Salming kan Satong Kinaban?
Cebuano[ceb]
Berlin—Usa ka Salamin sa Atong Kalibotan?
Danish[da]
Berlin — et spejlbillede af verden?
German[de]
Berlin — Ein Spiegelbild unserer Welt?
Greek[el]
Βερολίνο—Καθρέφτης του Κόσμου Μας;
English[en]
Berlin —A Mirror of Our World?
Spanish[es]
¿Reflejo de nuestro mundo?
Finnish[fi]
Berliini – maailmamme peili?
French[fr]
Berlin — Reflet de notre monde?
Hiligaynon[hil]
Berlin—Isa Bala ka Salaming sang Aton Kalibutan?
Indonesian[id]
Berlin—Cermin dari Dunia Kita?
Iloko[ilo]
Berlin—Sarming ti Lubongtayo?
Italian[it]
Berlino: Uno specchio del nostro mondo?
Japanese[ja]
ベルリン ― この世界を映す鏡?
Korean[ko]
베를린—세계의 거울?
Malayalam[ml]
ബെർലിൻ—നമ്മുടെ ലോകത്തിന്റെ ഒരു മുഖക്കണ്ണാടി?
Norwegian[nb]
Berlin — et speilbilde av vår verden?
Dutch[nl]
Berlijn — Een afspiegeling van onze wereld?
Portuguese[pt]
Berlim — um reflexo do nosso mundo?
Swedish[sv]
Berlin – en avspegling av vår värld?
Swahili[sw]
Berlin—Wonyesho wa Jinsi Ulimwengu Wetu Ulivyo?
Tamil[ta]
பெர்லின்—நமது உலகின் ஒரு கண்ணாடியா?
Tagalog[tl]
Berlin —Isang Salamin ng Ating Daigdig?
Chinese[zh]
柏林——我们这个世界的镜子?
Zulu[zu]
IBerlin—Isibuko Sezwe Lethu?