Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا ابني فى الحوض ؟
Bulgarian[bg]
Защо синът ми е в мивката?
Czech[cs]
Proč je můj syn ve dřezu?
Greek[el]
Γιατί είναι ο γιός μου στο νεροχύτη;
English[en]
Why is my son in a sink?
Spanish[es]
¿Por qué está mi hijo en el lavaplatos?
Finnish[fi]
Miksi poikani on tiskialtaassa?
French[fr]
Pourquoi mon fils est dans un lavabo?
Croatian[hr]
Što moj sin radi u sudoperu?
Hungarian[hu]
Miért van a fiam a mosogatóban?
Dutch[nl]
Waarom zit mijn zoon in de gootsteen?
Polish[pl]
Dlaczego mój syn jest w zlewie?
Portuguese[pt]
Por que meu filho está na pia?
Romanian[ro]
De ce este fiul meu într-o chiuvetă?
Russian[ru]
Почему мой сын в мойке?
Turkish[tr]
Oğlum neden lavabonun içinde?