Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذلك كل ما هم عليه يا ( ستاكر )
Bosnian[bs]
Nisu ništa više od toga, Stekeru.
Czech[cs]
To je vše, co je, Stacker.
Danish[da]
Andet er de ikke, Stacker.
German[de]
So sind die, Stacker.
English[en]
That's all they are, Stacker.
Spanish[es]
Eso es todo lo que son, Stacker.
Estonian[et]
Muuks nad kasulikud ei ole.
Finnish[fi]
Mitään muuta he eivät ole.
French[fr]
Voilà ce qu'ils sont, Stacker.
Hebrew[he]
זה כל מה שהם, סטקר.
Hindi[hi]
वे, स्टेकर हैं सब है.
Croatian[hr]
Nisu oni ništa više, Stacker.
Indonesian[id]
Begitulah mereka, Stacker.
Italian[it]
Loro sono questo, Stacker.
Japanese[ja]
スーツ と ネクタイ で 態と らし く 笑 っ て それ だけ か クズめ !
Lithuanian[lt]
Štai kas jie, Stakeri.
Latvian[lv]
Lūk, kas viņi ir.
Malay[ms]
Itulah mereka, Stacker.
Norwegian[nb]
Det er alt de er, Stacker.
Dutch[nl]
Dat zijn ze, Stacker.
Polish[pl]
Nic więcej, Stacker.
Portuguese[pt]
Apenas isso, Stacker.
Romanian[ro]
Atâta e de ei, Stacker.
Russian[ru]
Вот кто они такие.
Slovak[sk]
Nič viac nie sú, Stacker.
Slovenian[sl]
To je vse kar so, Stacker.
Albanian[sq]
Të tillë janë ata, Staker.
Serbian[sr]
Нису ништа више од тога, Стекеру.
Swedish[sv]
Det är allt de är, Stacker.
Vietnamese[vi]
Bọn họ là thế, Stacker.