Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ja nisam lutkar!
Czech[cs]
Nejsem žádná rekvizitářka!
Greek[el]
Δεν είμαι τέτοιου είδους κωμικός.
English[en]
I am not a prop comic!
Spanish[es]
¡ No soy una comediante de segunda!
French[fr]
Je ne suis pas un accessoire comique!
Hebrew[he]
אני לא זקוקה לאביזרי במה!
Croatian[hr]
Ja nisam lutkar!
Hungarian[hu]
Nem vagyok az!
Italian[it]
Io non sono un pupazzo ridicolo!
Dutch[nl]
Ik heb geen rekwisieten nodig.
Polish[pl]
Nie jestem komikiem rekwizytowym!
Portuguese[pt]
Não sou uma cómica de adereços!
Romanian[ro]
Eu nu sunt un clovn!
Serbian[sr]
Ja nisam lutkar!
Turkish[tr]
Ben malzeme komedyeni değilim!