Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Надморска височина в най-високата точка на участъка от линията спрямо равнището на Амстердам (Normal Amsterdam's Peil, NAP).
Czech[cs]
Nejvýše položený bod úseku tratě vzhledem k hladině moře, stanovené standardem zvaným Normal Amsterdam's Peil (NAP).
Danish[da]
Delstrækningens højeste punkt over havniveau (efter Amsterdams Normal Nul — NAP).
German[de]
Höchster Punkt des Streckenabschnitts über Meereshöhe bezogen auf NAP (Normal Amsterdam's Peil)
Greek[el]
Ανώτατο σημείο του τμήματος γραμμής επάνω από τη στάθμη της θάλασσας βάσει του συστήματος αναφοράς Normal Amsterdam's Peil (NAP).
English[en]
Highest point of the section of line above sea level in reference to Normal Amsterdam's Peil (NAP).
Spanish[es]
Punto más elevado sobre el nivel del mar de la sección de línea en referencia al Nivel normal de Ámsterdam (NAP).
Estonian[et]
Liinilõigu kõrgeim punkt üle merepinna, lähtudes Amsterdami nullist (NAP).
Finnish[fi]
Rataosuuden korkeimman kohdan korkeus meren pinnasta verrattuna NAP:hen (Normaal Amsterdams Peil).
French[fr]
Point le plus élevé de la section de ligne au-dessus du niveau de la mer en référence au Normaal Amsterdams Peil (NAP, niveau normal d'Amsterdam).
Croatian[hr]
Nadmorska visina najviše točke pružne dionice u odnosu na Normal Amsterdams Peil (NAP).
Hungarian[hu]
A vonalszakasz tengerszint feletti legmagasabb pontja a szokásos amszterdami vízszinthez (Normal Amsterdam's Peil, NAP) képest.
Italian[it]
Punto più elevato della sezione di linea al di sopra del livello del mare in riferimento al NAP (Normal Amsterdam's Peil — livello normale di Amsterdam).
Lithuanian[lt]
Didžiausias geležinkelio linijos atkarpos aukštis virš jūros lygio pagal normalųjį Amsterdamo nulinį tašką (Normaal Amsterdams Peil, NAP).
Latvian[lv]
Līnijas posma augstākais punkts virs jūras līmeņa, salīdzinot ar Amsterdamas standarta līmeni (NAP)
Maltese[mt]
L-ogħla punt tas-sezzjoni tal-linja 'l fuq mil-livell tal-baħar b'referenza għan-Normal Amsterdam's Peil (NAP, “il-livell normali ta' Amsterdam”).
Dutch[nl]
Hoogste punt van het baanvak boven de zeespiegel overeenkomstig het Normaal Amsterdams Peil (NAP).
Polish[pl]
Najwyższy punkt odcinka linii nad poziomem morza w stosunku do Normalnego Poziomu Amsterdamskiego (NAP).
Portuguese[pt]
Ponto mais alto do troço de linha acima do nível do mar, em relação ao nível normal de Amesterdão (Normal Amsterdam's Peil — NAP).
Romanian[ro]
Cel mai înalt punct al tronsonului de linie deasupra nivelului mării, cu referire la Normaal Amsterdams Peil (NAP).
Slovak[sk]
Najvyššie položené miesto traťového úseku nad úrovňou mora vzhľadom na základný výškový bod v Amsterdame (Normal Amsterdam Peil – NAP).
Slovenian[sl]
Najvišja točka odseka proge nad morsko gladino glede na vertikalni datum Normal Amsterdam's Peil (NAP).
Swedish[sv]
Banavsnittets högsta punkt över havsnivån, i förhållande till NAP (Normaal Amsterdams Peil).