Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Faktisk tænker nogle mennesker, at nogle af Brødrene er for gamle til at vide, hvad der foregår i jeres verden.
German[de]
Es gibt sogar Leute, die meinen, dass einige der führenden Brüder vielleicht zu alt dafür seien, um zu wissen, was in der Welt so vor sich geht.
English[en]
Actually, some folks think some of the Brethren may be too old to know what’s going on in your world.
Spanish[es]
Hay quien llega a pensar que algunas Autoridades Generales son demasiado mayores para estar al tanto de lo que sucede en su mundo.
Finnish[fi]
Joidenkuiden mielestä johtavat veljet ovat oikeastaan ehkä liian vanhoja tietääkseen, mitä teidän maailmaanne kuuluu.
French[fr]
En fait, Il y a des gens qui pensent que certains des apôtres sont un peu trop vieux pour suivre ce qui se passe dans le monde.
Italian[it]
Di fatto alcune persone ritengono che alcuni Fratelli siano troppo vecchi per sapere che cosa accade nel vostro mondo.
Mongolian[mn]
Үнэндээ зарим хүмүүс Ах нарыг энэ дэлхий дээр болж байгааг мэдэхээргүй хэтэрхий өндөр настай гэж боддог байж болох юм.
Norwegian[nb]
Faktisk tror noen at Brødene kanskje er for gamle til å vite hva som foregår i deres verden.
Dutch[nl]
Sommige lieden zijn van mening dat de apostelen en profeten zelfs te oud zijn om nog te weten wat er in de wereld omgaat.
Portuguese[pt]
Na verdade, alguns acham que algumas das Autoridades Gerais talvez sejam velhas demais para saber o que se passa em nosso mundo.
Russian[ru]
На самом деле есть люди, которые думают: некоторые из Братьев, возможно, слишком стары, чтобы понять происходящее в нашем мире.
Samoan[sm]
O le mea moni lava, o nisi ua manatu o nisi o le Usoga ua matutua tele ua le iloa ai mea o loo tutupu i o outou olaga.
Swedish[sv]
Faktum är att vissa anser att några av bröderna är för gamla för att veta vad som pågår i världen.
Tongan[to]
Ko hono moʻoní, ʻoku fakakaukau ha niʻihi ʻoku fuʻu motuʻa ha niʻihi ʻo e Kau Takí ke nau ʻiloʻi e meʻa ʻoku hoko he māmaní.
Ukrainian[uk]
І дійсно, декого з Братів вважають надто старими, щоб знати, що відбувається в сучасному світі.