Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Padishah, if you give me the army from Braila, I will take the throne.
French[fr]
Padichah, si tu me donnes l'armée de Braila, je monterai sur le trône.
Hebrew[he]
פאדישח, אם תתן לי את הצבא מבראילה, אני אקח את הכתר.
Hungarian[hu]
Padishah, ha nekem adnád a seregedet Brăila-ból, megszerzem a trónt.
Portuguese[pt]
Padishah, se você me der o exército Braila, eu ascenderei ao trono.
Turkish[tr]
Padişahım, Braila'da orduyu bana verirseniz tahtı ele geçireceğim.