Besonderhede van voorbeeld: -7833784873226349217

German

Es gibt offenbar Fälle, in denen die Injektion den Wurm weckt und zu einer Vermehrung führt.

Greek

Σε κάποιες περιπτώσεις, η κορτιζόνη ξυπνάει τον σκώληκα και προκαλεί τον πολλαπλασιασμό του.

English

I'm told that there are cases where the injection has woken the worm and caused it to replicate.

Spanish

Me han dicho que hay casos en donde la inyección ha despertado a la lombriz y ha causado la multiplicación.

Croatian

Rečeno mi je da injekcija zna probuditi crva i potaknuti replikaciju.

Hungarian

Voltak olyan esetek, ahol az injekciótól a féreg életre kelt és replikálódott.

Italian

Mi hanno detto che in alcuni casi l'iniezione risveglia il parassita e lo fa riprodurre.

Dutch

Door de injecties is de worm zich gaan vermenigvuldigen.

Polish

Ponoć czasem zastrzyki budzą pasożyta i powodują, że zaczyna się mnożyć.

Portuguese

Disseram-me que há casos onde a injeção foi acordado o verme e que causou a replicar.

Romanian

Am auzit că sunt cazuri în care injecţia a trezit viermele şi l-a făcut să se reproducă.

Russian

Мне сообщили, что в некоторых случаях сделанная инъекция пробуждает червя, и он начинает размножаться.

Slovak

Povedali, že boli prípady, kedy injekcia prebudila červa, a ten sa začal množiť.

Slovenian

Rekli so, da obstajajo primeri, v katerih je injekcija zbudila črva in povzročila njegovo razmnoževanje.