Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Помня деня, в който заминахме за Бангалоре...
Greek[el]
Θυμάμαι την ημέρα που φεύγαμε για Banglore...
English[en]
I remember the day we were leaving for Bangalore...
Spanish[es]
Recuerdo el día que nos ibamos para Banglore...
French[fr]
Je me souviens du jour de notre départ pour Bangalore...
Hungarian[hu]
Emlékszem arra a napra, amikor elhagytuk Bangalore-t...
Indonesian[id]
Aku ingat hari dimana kami pergi ke Bangalore...
Polish[pl]
Pamiętam ten dzień kiedy do Banglore...
Portuguese[pt]
Lembro-me do dia em que estávamos indo para Bangalore...
Romanian[ro]
Îmi amintesc ziua când am plecat în Bangalore.
Serbian[sr]
Sećam se dana kada smo odlazili za Bangalor...
Turkish[tr]
Bizi Bangalore bıraktığı günü hatırlarım...