Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Ами ако те отнемат от мен... и те използват за лабораторни експерименти?
Greek[el]
Αν σε πάρουν από ' μένα... και σε κάνουν πειραματόζωο
English[en]
What if they take you from me... use you in some lab experiment?
Estonian[et]
Mis siis kui nad võtavad sinu minult...Kasutavad sind mõnes labori katses?
Finnish[fi]
Entä jos he vievät sinut johonkin labrakokeeseen?
Romanian[ro]
Dacă te iau de lângă mine... şi te folosesc într- un laborator pentru experimente?
Slovenian[sl]
Kaj, če te vzamejo... te izkoristijo za poizkuse v laboratorijih?
Turkish[tr]
Peki ya seni elimden alıp...... laboratuvar deneylerinde kullanırlarsa, ne olacak?