Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن وجدتِ شيئاً مفقوداً أتصلى بالوحدة السادسة وأعلمينى بالأمر
Bulgarian[bg]
Ако откриете нещо друго, обадете се в шести участък.
Bosnian[bs]
Ako utvrdite da nešto nedostaje, pozovite 6. stanicu i javite mi.
Czech[cs]
Kdyby vám něco chybělo, zavolejte na šestý okrsek a dejte mi vědět.
Greek[el]
Αν λείπει οτιδήποτε, πάρτε στο 6ο αστυνομικό τμήμα και ενημερώστε με.
English[en]
If there's anything missing, call the 6th Precinct and let me know.
Spanish[es]
Si faltara algo, me llaman al Precinto 6.
Estonian[et]
Kui midagi märkamata jäi, helistage 6'sse ringkonda ja andke mulle teada.
French[fr]
S'il vous manque quelque chose, appelez-moi au commissariat.
Hungarian[hu]
Ha hiányzik valami, hívják a 6-os számú őrsöt és tudassák velem.
Dutch[nl]
Als er toch iets ontbreekt, bel dan het politiebureau en laat het weten.
Portuguese[pt]
Se der por falta de algo, ligue pra 6a DP e me informe.
Romanian[ro]
Dacă totuşi vedeţi că lipseşte ceva, sunaţi la secţia 6 şi anunţaţi-mă.
Russian[ru]
Если вы обнаружите, что что-либо пропало, позвоните в шестой участок и мне сообщите.
Serbian[sr]
Ako utvrdite da nešto nedostaje, pozovite 6. stanicu i javite mi.