Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وردود الفعل لن تكون أكثر من آليات تضخيم لعوامل أخرى تجعل الناس ميالين إلى الدخول إلى الأسواق.
Czech[cs]
Zpětná vazba je pouze zesilovacím mechanismem jiných faktorů, které v lidech vyvolávají chuť vstoupit na trh.
German[de]
Das Feedback ist nichts weiter als ein Verstärkungsmechanismus für andere Faktoren, die Menschen zum Markteinstieg bewegen.
English[en]
The feedback is only an amplification mechanism for other factors that predispose people to want to get into the markets.
Spanish[es]
La realimentación es sólo un mecanismo de amplificación de otros factores que predisponen a las personas a querer entrar en los mercados.
French[fr]
La réaction psychologique n’est qu’un mécanisme amplificateur d’autres facteurs qui prédisposent les gens à vouloir participer aux marchés.
Chinese[zh]
世界不可能仅仅通过人们的反应,就使几年前所有的激情得到恢复,因为这里有一个巨大的协同问题:现在不是所有的人都在同时关注股票价格的上涨,所以,人们会在不同的时间作出购买股票的决定。