Metadata
Author: Gatestone Institute Corpus
Data
Danish[da]
Bayerns indenrigsminister, Joachim Herrmann, sagde, at myndighederne havde modtaget oplysninger om, at selvmordsbombemænd fra ISIS kunne angribe hovedbanegården.
German[de]
Die Behörden hätten Informationen erhalten, wonach Selbstmordbomber des Islamischen Staates den Hauptbahnhof angreifen könnten, sagt Bayerns Innenminister Herrmann.
English[en]
Bavarian Interior Minister Joachim Herrmann said authorities received information that ISIS suicide bombers could target the central station.
Spanish[es]
El ministro del Interior bávaro, Joachim Herrmann, dijo que las autoridades habían sido informadas de que terroristas suicidas del ISIS podrían tomar la estación como objetivo.
French[fr]
Joachim Herrmann, Ministre de l'Intérieur, a déclaré qu'il s'agissait de prévenir une attaque de commandos suicides de l'Etat Islamique.
Dutch[nl]
De Beierse minister van Binnenlandse zaken Joachim Herrmann zei dat de autoriteiten informatie ontvingen dat IS-zelfmoordterroristen het op het Centrale Station gemunt hadden.
Portuguese[pt]
O Ministro do Interior da Baviera Joachim Herrmann ressaltou que as autoridades receberam informações segundo as quais homens bomba do ISIS poderiam estar de olho na estação central.
Swedish[sv]
Den bayerske inrikesministern Joachim Herrmann sa att myndigheterna fått information om att självmordsbombare från IS ämnade attackera tågstationerna.