Metadata
Author: WikiMatrix
Data
English[en]
Oddly, despite his impudence, Laxman was granted lavish Western-style living quarters; they were allowed to ignore the custom of kneeling and bowing before the Shogun's envoys, and were bestowed three samurai swords, and a hundred bags of rice.
Swedish[sv]
Trots sin framfusighet fick Laxman uppehålla sig i en överdådig bostad av västerländskt snitt, han och hans kamrater behövde inte följa seden att buga sig inför shogunens utsända och de försågs med tre samurajsvärd och hundra säckar ris.