Metadata
Author: Gatestone Institute Corpus
Data
English[en]
The line, which Mahcupyan shyly did not finish, probably would have gone on like this: "Turkey's Jews will keep on paying the price."
Spanish[es]
Esa frase, que Mahcupyan, tímidamente, no terminó, probablemente habría concluido así: "... los judíos de Turquía seguirán pagando el precio".
Indonesian[id]
Kalimat, yang dengan malu-malu tidak ingin Mahcupyan selesaikan mungkin saja akan berlanjut seperti ini: "Kaum Yahudi Turki akan terus membayar harganya."
Dutch[nl]
Die zin, die Mahcupyan in zijn verlegenheid niet afrondde, zou waarschijnlijk als volgt zijn geëindigd: "Dan zullen Turkije's joden de prijs blijven betalen."
Swedish[sv]
Meningen som Mahcupyan inte avslutade, skulle antagligen fortsatt så här: "Så kommer judarna i Turkiet att betala priset."