Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не знаех, че ни дават десерт.
Czech[cs]
O žádném zákusku nic nevím.
Danish[da]
Jeg vidste ikke, der var dessert her.
Greek[el]
Δεν ήξερα ότι υπήρχε επιδόρπιο εδώ.
English[en]
I didn't know there was dessert here.
Spanish[es]
No sabía que había postre aquí.
Basque[eu]
Ez nekien postrerik zegoenik hemen.
Finnish[fi]
En tiennyt sellaisesta.
French[fr]
Il n'y en a pas ici de toute façon.
Hebrew[he]
לא ידעתי שיש כאן קינוח.
Hungarian[hu]
Nem tudtam, hogy van süti.
Indonesian[id]
Aku tak tahu ada makanan pencuci mulut disini.
Italian[it]
Non sapevo c'era il dessert qui.
Dutch[nl]
Dat hebben ze hier toch niet?
Polish[pl]
Nie wiedziałem, że mieliśmy deser.
Portuguese[pt]
Não sabia que havia sobremesa aqui.
Romanian[ro]
Nu ştiam că avem desert aici.
Slovenian[sl]
Nisem vedel, da dobivamo sladico.
Swedish[sv]
Jag visste inte att det fanns desserter här.
Chinese[zh]
我 不 知道 這裡 還有 甜點