Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Очакваната стойност на равнището на свързаната с оценката експозиция, принадлежаща към диапазона от възможни стойности,
Czech[cs]
očekávaná hodnota odpovídající úrovni oceňované expozice převzatá z rozmezí možných hodnot,
Danish[da]
den forventede værdi på værdiansættelseseksponeringsniveau udtaget fra et sæt af mulige værdier
German[de]
der auf Ebene der Bewertungsexponierung erwartete Wert aus einer Bandbreite möglicher Werte,
Greek[el]
η αναμενόμενη αξία σε επίπεδο ανοίγματος αποτίμησης, η οποία έχει ληφθεί από ένα εύρος πιθανών τιμών,
English[en]
The expected value at a valuation exposure level taken from a range of possible values,
Spanish[es]
valor esperado a nivel de exposición objeto de valoración tomado de un intervalo de valores posibles,
Estonian[et]
võimalike väärtuste vahemikku kuuluv oodatav väärtus hinnatava riskipositsiooni tasandil;
Finnish[fi]
Mahdollisten arvojen vaihteluvälistä valittu arvostukseen liittyvien vastuiden tason odotettavissa oleva arvo
French[fr]
la valeur escomptée au niveau de l’exposition liée à l’évaluation, prise dans une série de valeurs possibles;
Croatian[hr]
očekivana vrijednost na razini izloženosti vrednovanja uzeta iz niza mogućih vrijednosti
Hungarian[hu]
a lehetséges értékek tartományából meghatározott várható érték, egy adott értékelési kitettségi szinten,
Italian[it]
il valore atteso a livello di esposizione oggetto di valutazione tratto da un range di valori possibili,
Lithuanian[lt]
tikėtina vertė vertinimo pozicijos sumos lygmeniu, paimta iš galimų dydžių kitimo srities,
Latvian[lv]
vērtēšanas riska darījuma līmenī paredzamā vērtība no iespējamo vērtību virknes,
Maltese[mt]
EV = Il-valur mistenni f’livell ta’ esponiment ta’ valwazzjoni meħud minn firxa ta’ valuri possibbli,
Dutch[nl]
de verwachte waarde op het niveau van de waarderingsblootstelling, gekozen uit een reeks mogelijke waarden,
Polish[pl]
przewidywana wartość na poziomie ekspozycji z tytułu wyceny uzyskana z zakresu możliwych wartości,
Portuguese[pt]
valor esperado ao nível da exposição objeto de avaliação extraído de um conjunto de valores possíveis,
Romanian[ro]
valoarea așteptată la nivelul expunerii supuse evaluării, luată dintr-o plajă de valori posibile;
Slovak[sk]
očakávaná hodnota zodpovedajúca úrovni expozície z ocenenia prevzatá z rozmedzia možných hodnôt,
Slovenian[sl]
pričakovana vrednost na ravni izpostavljenosti vrednotenja, dobljena iz razpona možnih vrednosti;
Swedish[sv]
Det förväntade värdet vid en värderingsexponeringsnivå taget från ett intervall av möjliga värden.