Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأشار أربعة أطراف إلى الحاجة إلى مساعدة مالية لتحسين تطوير سيناريوهات ارتفاع مستوى البحر ورصده، وتكييف النماذج مع الظروف المحلية (ساموا، فانواتو، الفلبين، ولايات ميكرونيزيا الموحدة).
English[en]
Four Parties referred to the need for financial assistance to help improve the development of sea-level rise scenarios and monitoring and to adapt models to local conditions (FSM, PHL, VUT, WSM).
Spanish[es]
Cuatro Partes se refirieron a la necesidad de asistencia financiera para mejorar la elaboración de escenarios de ascenso del nivel del mar y la vigilancia del mismo y de adaptar modelos a las circunstancias locales (FSM, PHL, VUT, WSM).
French[fr]
Quatre Parties ont mentionné l'aide financière qui permettrait d'améliorer la construction de scénarios de l'élévation du niveau de la mer et l'observation de ce phénomène et d'adapter les modèles aux conditions locales (FSM, PHL, VUT, WSM).
Russian[ru]
Четыре Стороны упомянули о необходимости финансового содействия для мер по оказанию помощи в разработке сценариев и мониторинге повышения уровня моря, а также для адаптации моделей к местным условиям (FSM, PHL, VUT, WSM).
Chinese[zh]
4个缔约方提出需要资助,以改进海平面上升设想情况的编制和监测,并使模型适合当地条件(密克罗尼西亚、菲律宾、瓦努阿图、萨摩亚)。