Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Игри и играчки, Превозни средства с дистанционен контрол, Автомобили,Летателни апарати и Лодки, Хвърчила (играчки), Джобни електронни игри и Играчки,Игри и строителни игри, Гимнастически и спортни артикули влючени в клас 28
Czech[cs]
Hry, hračky, Vozidla na dálkové ovládání, Auta,Letadla, vzducholodě a Čluny, Draci létající (hračky), Přenosné elektronické hry a Hračky, Herní soupravy a stavebnice, Gymnastické a sportovní zboží (zahrnuté do třídy 28)
Danish[da]
Spil og legetøj, Fjernstyrede køretøjer, Automobiler,Flyvemaskiner og Fartøjer, Drager (legetøj), Bærbare elektroniske spil og Legetøj, Legesæt og byggesæt, Gymnastik- og sportsartikler (indeholdt i klasse 28)
German[de]
Spiele, Spielzeug, Ferngesteuerte Fahrzeuge, Wagen (Fahrzeuge),Luftfahrzeuge und Boote, Flugdrachen (Spielzeug), Tragbare elektronische Spiele und Spielzeug, Spielsets und Bausätze, Turn- und Sportartikel (soweit in Klasse 28 enthalten)
Greek[el]
Παιχνίδια, αθύρματα, Τηλεκατευθυνόμενα οχήματα, Αυτοκίνητα,Αεροσκάφη και Σκάφη, Χαρταετοί (αθύρματα), Φορητά ηλεκτρονικά παιχνίδια και Ατομικά παιχνίδια, Σετ παιχνιδιού και σετ κατασκευών, Είδη γυμναστικής και αθλητισμού (περιλαμβανόμενα στην κλάση 28)
English[en]
Games and playthings, including remote control vehicles, cars, aircraft and boats, toy kits, portable electronic games and toys, playsets and construction sets, gymnastic and sporting articles (included in class 28)
Spanish[es]
Juegos y juguetes, Vehículos con control remoto, Coches,Aeronaves y Canoas, Cometas (juguetes), Juegos electrónicos portátiles y Juguetes, Juegos reunidos y modelos para armar, Artículos de gimnasia y deporte (comprendidos en la clase 28)
Estonian[et]
Mängud, mänguasjad, Kaugjuhtimisega sõidukid, Autod,Õhusõidukid ja Paadid, Tuulelohed (mänguasjad), Kantavad elektroonilised mängud ja Mänguasjad, Mängukomplektid ja ehituskomplektid, Võimlemis- ja sportimistarbed (mis kuuluvad klassi 28)
Finnish[fi]
Pelit ja leikkikalut, Kauko-ohjattavat ajoneuvot, Autot,Lentokoneet ja Veneet, Leijat (lelut), Kannettavat elektroniset pelit ja Lelut, Pelisarjat ja rakennussarjat, Voimistelu- ja urheiluvälineet (luokassa 28)
French[fr]
Jeux, jouets, Véhicules télécommandés, Voitures,Aéronefs et Canots, Cerfs-volants (jouets), Jeux électroniques portatifs et Jouets, Sets de jeu et kits de construction, Articles de gymnastique et de sport (compris dans la classes 28)
Hungarian[hu]
Játékok, játékszerek, Távirányítós járművek, Gépkocsik,Légijárművek és Csónakok, bárkák, Játéksárkányok (játékszerek), Hordozható elektronikus játékok és Játékok, Játékkészletek és építőszettek, Torna- és sporttermékek (28 osztályhoz tartozó)
Italian[it]
Giochi, giocattoli, Veicoli telecomandati, Autovetture,Aeronavi e Battelli, Aquiloni (giocattoli), Giochi elettronici portatili e Giocattoli, Set da gioco e kit di costruzioni, Articoli per la ginnastica e lo sport (compresi nella classe 28)
Lithuanian[lt]
Žaidimai ir žaislai, Radijo bangomis valdomos žaislinės mašinėlės, Automobiliai,Orlaiviai ir Valtys, Aitvarai (žaislai), Nešiojamieji elektroniniai žaidimai ir Žaislai, Žaidimų rinkiniai ir konstrukciniai rinkiniai, Gimnastikos ir sporto reikmenys (priskirti prie 28 klasės)
Latvian[lv]
Spēles un rotaļlietas, Automašīnas ar tālvadības pulti, Automašīnas,Lidaparāti un Laivas, Pūķi (rotaļlietas), Portatīvas elktroniskas spēles un Rotaļlietas, Spēļu komplekti un konstruktori, Vingrošanas un sporta preces, kas ietvertas 28. klasē
Maltese[mt]
Logħob u ġugarelli, Vetturi bir-remote control, Karozzi,Inġenji tal-ajru u Dgħajjes, Tajr (ġugarelli), Logħob elettroniku li jinġarr u Ġugarelli, Settijiet tal-logħob u settijiet tal-bini, Artikli tal-ġinnastika u ta' l-isports (inklużi fi klassi 28)
Dutch[nl]
Spellen, speelgoederen, Voertuigen met afstandbediening, Auto's,Luchtschepen en Schepen, Vliegers (speelgoederen), Draagbare elektronische spellen en Speelgoed, Speelsets en bouwpakketten, Gymnastiek- en sportartikelen (voor zover begrepen in klasse 28)
Polish[pl]
Gry i zabawki, Pojazdy zdalnie sterowane, Samochody,Lotnicze (pojazdy -) i Łodzie, Latawce (zabawki), Przenośne gry elektroniczne i Zabawki, Zestawy do gier i zestawy budowlane, Artykuły gimnastyczne i sportowe (ujęte w klasie 28)
Portuguese[pt]
Jogos, brinquedos, Veículos de comando à distância, Viaturas,Aeronaves e Barcos, Papagaios (brinquedos), Jogos electrónicos portáteis e Brinquedos, Kits de brincar e kits de montagem, Artigos de ginástica e de desporto (incluídos na classe 28)
Romanian[ro]
Jocuri, jucarii, Vehicule acţionate la distanţă, Maşini,Aparate de zbor şi Vapoare, Zmee (jucarii), Jocuri electronice portabile şi Jucării,Seturi de joacă şi seturi de construcţie, Articole de gimnastică şi de sport (necuprinse în clasa 28)
Slovak[sk]
Hry a hračky, Vozidlá na diaľkové ovládanie, Autá,Lietadlá a Člny, Šarkany (hračky), Prenosné elektronické hry a Hračky, Herné súpravy a stavebnice, Gymnastické a športové tovary /zahrnuté v triede 28/
Slovenian[sl]
Igre, igrače, Vozila na daljinsko vodenje, Avtomobili,Letalo in Čolni, Leteči zmaji (igrače), Prenosne elektronske igre in Igrače, Igralni seti in kompleti za sestavljanje, Gimnastične in športne potrebščine (vključene v razredu 28)
Swedish[sv]
Spel och leksaker, Fjärrstyrda fordon, Personbilar,Flygplan och Båtar, Flygdrakar (leksaker), Bärbara elektroniska spel och Leksaker, Spelsatser och byggsatser, Gymnastik- och sportartiklar (ingående i klass 28)