Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
U redu, lijepo je.
Czech[cs]
Dobře, docela hezké.
German[de]
Das ist hübsch.
English[en]
All right, it's pretty.
Spanish[es]
De acuerdo, es muy bonita.
Estonian[et]
Väga kena.
Persian[fa]
خب ، قشنگه
Finnish[fi]
Nätti maisema.
French[fr]
Bon, c'est joli.
Hebrew[he]
טוב, יפה פה.
Croatian[hr]
U redu, lijepo je.
Hungarian[hu]
Tényleg szép.
Indonesian[id]
Pemandangannya indah.
Italian[it]
Sì, è bello.
Norwegian[nb]
Greit, det er fint.
Portuguese[pt]
Pois, é bonito.
Romanian[ro]
În regulă, este frumos.
Russian[ru]
Ладно, тут красиво.
Slovenian[sl]
Prav, lepo je.
Swedish[sv]
Det är vackert.