Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
дъб (Quercus sp.) и храстови видове (вж. храстови растения с основен вид Erica)
Czech[cs]
duby (Quercus sp.) a různé druhy macchií, např. vřesové macchie
Danish[da]
eg og forskellige typer maki såsom Erica-maki
German[de]
Eiche (Quercus sp.) und verschiedene Macchia-Arten bzw. Baumheiden-Macchia
Greek[el]
βελανιδιά (Quercus sp.) και διάφορα είδη μακίας, βλέπε μακία με Erica
English[en]
Oaks (Quercus sp.) and different maquis species such as Erica maquis
Spanish[es]
robles (Quercus sp.) y diferentes especies de matorral (véase matorral, en Erica)
Estonian[et]
tamm (Quercus sp.) ja makjas kasvavad eri taimeliigid, nagu makjataim Erica
Finnish[fi]
Tammet (Quercus sp.) ja erilaiset istutuksia ympäröivän macchia-maaston lajit; ks. Erica-macchia
French[fr]
Les chênes (Quercus sp.) et différentes espèces de maquis voir maquis à Erica
Hungarian[hu]
a tölgyek (Quercus sp.) és a bozótok különböző növényfajai, például a hangafélék által alkotott bozótok
Italian[it]
querce (Quercus sp.) e diverse specie di macchia o di macchia di Erica
Lithuanian[lt]
Ąžuolai (Quercus sp.) ir įvairios krūmynų rūšys (Erica).
Latvian[lv]
ozoliem (Quercus sp.) un dažādu sugu krūmājiem vai pat ēriku (Erica sp.) krūmājiem
Maltese[mt]
Il-ballut (Quercus sp.) u speċijiet differenti ta’ makkja bħall-makkja tal-Erica
Dutch[nl]
Eik (Quercus sp.) en verschillende soorten van het maquis (zie maquis met Erica)
Polish[pl]
Dęby (Quercus sp.) i różne gatunki makii, zob. makia Erica
Portuguese[pt]
Carvalho (Quercus sp.) e diferentes espécies de maquis (ver matagal de Erica)
Romanian[ro]
stejar (Quercus sp.) și diferite specii de maquis, respectiv maquisul Erica
Slovak[sk]
Duby (Quercus sp.) a rôzne druhy macchií, prípadne vresové macchie
Slovenian[sl]
hrast (Quercus sp.) in različne vrste makije, glej makijo z vrsto Erica
Swedish[sv]
Ek (Quercus sp.) och olika slags macchiavegetation, främst då av släktet Erica