Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإن شبكة مراكز الموارد القروية، التابعة للحكومة، آلية إيصال وحيدة لمجموعة منوَّعة من المنتجات والخدمات القائمة على أساس الفضاء، ومن بينها التعليم بواسطة الاتصالات السلكية واللاسلكية؛ وتقديم الخدمات الطبية بواسطة الاتصالات السلكية واللاسلكية؛ وتقديم المعلومات عن الموارد الطبيعية؛ وتقديم الخدمات الاستشارية التفاعلية في إدارة الزراعة والمصائد والأراضي والثروة الحيوانية وموارد المياه.
English[en]
Its Village Resource Centre (VRC) network was a single delivery mechanism for a variety of space-based products and services, including tele-education; telemedicine; information on natural resources; and interactive advisories on agriculture, fisheries and land, livestock and water-resources management.
Spanish[es]
Su red de centros de recursos de los poblados es un mecanismo único de suministro de una variedad de productos y servicios basados en el espacio, incluidos la teleeducación; la telemedicina; la información sobre recursos naturales; y servicios de asesoramiento interactivos sobre agricultura, pesca y ordenación de la tierra, la ganadería y los recursos hídricos.
French[fr]
Les centres de ressources ruraux regroupés au sein d’un réseau unique proposent une multitude de services faisant appel aux technologies spatiales, notamment la télé-éducation, la télémédecine; et des services consultatifs interactifs en matière d’agriculture, de pêcherie, et de gestion des sols, du bétail et de l’eau.
Russian[ru]
Сеть индийского Центра сельских ресурсов (VRC) является единственным механизмом поставки ряда продуктов и услуг на основе космических технологий, включая телеобучение, телемедицину, информацию о природных ресурсах и интерактивные консультации по вопросам сельского хозяйства, рыболовства и земледелия, животноводства и управления водными ресурсами.