Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذا ما أدى ذلك إلى فقدان الثقة في قوة العملة، فيمكن أن يكون هناك هروب لرأس المال وتكون هناك أزمة مالية في نهاية المطاف، مما يؤدي إلى انهيار أسواق الأوراق المالية وحدوث كساد اقتصادي، وخاصة إذا ما كانت السوق المالية المحلية منظمة بصورة غير ملائمة.
English[en]
If that leads to a loss of confidence in the strength of the currency, there can be capital flight and the end result may be a financial crisis, leading to a stock market crash and economic depression, especially if the domestic financial market is inadequately regulated.
Spanish[es]
Si esta situación suscitase una falta de confianza en la fortaleza de la moneda, se puede producir una fuga de capitales y a la postre una crisis financiera, e incluso una crisis bursátil y una recesión económica, especialmente si el mercado financiero nacional no está regulado adecuadamente.
French[fr]
S’il en résulte une perte de confiance dans la solidité de la monnaie, on peut assister à la fuite des capitaux et l’opération peut se solder par une crise financière entraînant l’effondrement de la bourse et la dépression économique, surtout si le marché financier du pays n’est pas bien réglementé.
Russian[ru]
Если в результате этого утрачивается доверие к прочности денежной единицы, может начаться бегство капитала, конечным результатом которого может быть финансовый кризис, приводящий к обвалу фондового рынка и экономической депрессии, особенно при отсутствии адекватного регулирования внутреннего финансового рынка.